✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Gröna leksakssoldater
Jord mjuk trummande duggregn
Barn gömmer sig
Under moderkappor
Små djurögon
Kikar ut mot döden
Däcken sjunker i guttjan
Likbilen hänger i rymden
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar
Levande samlas bakom
Ordlösa halkar, halkar
Добавлено Unusual Alex в 2018-11-28
В последний раз исправлено Miley_Lovato в 2020-06-18
Перевод
Green Toy Soldiers
Dirt soft drumming drizzle
Children are hiding
Underneath mother coats
Small animal eyes
Looking out towards death
The tires sinking in the mud
The hearse hangs in space
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip
Living gather behind
Wordless slip, slip
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
“Oh, da spirits be with ya now, mon."
- Bwonsamdi
Добавлено Fish в 2018-11-29
Добавлено в ответ на запрос Unusual Alex
✕
Помогите перевести "Gröna ..."
Loreen: Топ 3
1. | Tattoo |
2. | Euphoria |
3. | Sötvattentårar |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Thinking about bathhouses.
Роль: Супер Участник
Вклад:103 перевода, 1 транслитерация, 37 текстов песен, поблагодарили 305 раз, выполнен 91 запрос помог(ла) 64 пользователям, записал(а) тексты 14 песен по видео, оставил(а) 18 комментариев
Языки: родной Шведский, свободно Английский, Шведский, intermediate Японский, beginner Китайский, Латинский
Loreen's interpretation of the swedish poem ''Gröna leksakssoldater''.