-
Gracias por la música → перевод на Английский
5 переводовАнглийский
✕
Перевод
Thank You For The Music
I'm very simple,
And somewhat boring perhaps,
The jokes I say, probably come out backwards,
But there is a talent, in my being,
And it's that people listen to me when I sing,
And it makes me happy,
I can say this proudly, that's why...
I want to thank the songs
That conveyed such emotions,
I want to give thanks,
For what they've made me feel, I must admit
That music makes life worth living,
That's why I'm thankful,
For this gift in me.
Everyone said I was a precocious girl,
I danced and sang and I excelled through my voice,
And today I wonder for what reason
A simple song always attracts
The most attention ,
If it's sung from the heart, that's why
I want to thank the songs
That conveyed such emotions,
I want to give thanks,
For what they've made me feel, I must admit
That music makes life worth living,
That's why I'm thankful,
For this gift in me.
How lucky I have been,
I am happy when I sing,
I want everyone to enjoy this together,
Oh what happiness, what pleasure, to exclaim.
I want to thank the songs
That conveyed such emotions,
I want to give thanks,
For what they've made me feel, I must admit
That music makes life worth living,
That's why I'm thankful,
For this gift in me.
That's why I'm thankful,
For this gift in me.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 8 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
musicfan123 | 2 года 6 месяцев |
Гость | 8 лет 11 месяцев |
ϕιλομαθής | 8 лет 11 месяцев |
Don Juan | 8 лет 11 месяцев |
Гости поблагодарили 4 раз
Добавлено citlālicue в 2015-04-11
Добавлено в ответ на запрос Don Juan
✕
Коллекции с "Gracias por la ..."
1. | Artists with Spanish versions | Vol. 1 |
ABBA: Топ 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Имя: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Модератор 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Вклад:5563 перевода, 400 транслитераций, 6088 текстов песен, 516 collections, поблагодарили 22281 раз, выполнено 807 запросов помог(ла) 324 пользователям, записал(а) тексты 553 песен по видео, добавил(а) 165 идиом, объяснил(а) 227 идиом, оставил(а) 14106 комментариев, добавил(а) 1341 аннотацию
Языки: родной Английский, Испанский, свободно Сефардский (Ладино), advanced Языки коренных народов (Мексика), intermediate Арагонский, Астурийский, Кантабрийский, Каталанский, Датский, Французский, Немецкий, Итальянский, Латинский, Португальский, beginner Голландский, Японский, Науатль, Норвежский, Русский, Сапотекский, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Gracias, Ellen!