LT → Английский, Корейский, Японский → TOMORROW X TOGETHER → 교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari) → Французский
-
교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari) → перевод на Французский
✕
Перевод
MOA Diary (Dubaddu Wari Wari)
Regarde en arrière
Le temps passé entre toi et moi est comme un rêve
Rassemblons-nous pour toujours, MOA
Jusqu'à ce qu'on brille à nouveau
Tu te souviens ? Le jour de notre première rencontre
La Petite Sirène.TXT
Je voulais appeler ton nom
(MOA, MOA, MOA, MOA)
Je suis un peu timide pour le dire
Et pour montrer mon coeur comme ça
Alors, cela te dirait que ça reste juste entre nous ?
(E-oh e-oh e-oh e-oh)
Dubaddu Wari Wari
Dubaddu Wari Wari
He-e-ey, murmure-le
C’est notre secret
Ils disent que c'est enfantin, et alors ?
Cela nous correspond bien
Une fois de plus
Dubaddu Wari Wari
Jette le sort
Regarde en arrière
Le temps passé entre toi et moi est comme un rêve
Rassemblons-nous pour toujours, MOA
Jusqu'à ce qu'on brille à nouveau
Détends-toi
Nous sommes ensemble à chaque instant
Prends ma main toute la nuit
Pour que je n'aille nulle part
Même ces jours si ordinaires
Ces jours où nous avons perdu l'été
Écrire-le dans notre journal ce soir
Ce sera notre consolation, notre nuit d'été
Envoie-le moi
Marche avec moi
Ne t’inquiète pas, raconte simplement ton histoire
Tu te sens mal ?
Tu te sens stupide ?
S'il te plaît, rappelle-toi de notre code
Dubaddu Wari Wari
Dubaddu Wari Wari
He-e-ey, murmure-le
C’est notre magie
Si tu fais ça, cela te donnera de l'énergie
Une fois de plus
Dubaddu Wari Wari
Pris au piège dans un sort
Regarde en arrière
Le temps passé entre toi et moi est comme un rêve
Rassemblons-nous pour toujours, MOA
Jusqu'à ce qu'on brille à nouveau
Détends-toi
Nous sommes ensemble à chaque instant
Prends ma main toute la nuit
Pour que je n'aille nulle part
Je suis là pour toi
Jusqu'à la fin, jusqu'à la fin, jusqu'à ce que tu appelles mon nom
Je suis là pour toi
Je serai là, je serai là jusqu'à la plus douce des fins
Je suis là pour toi
En disant, ʺsoyons ensemble demain aussiʺ
Je suis là pour toi
S'il te plaît, promets-le-moi ici
Dubaddu Wari Wari
Dubaddu Wari Wari
He-e-ey, murmure-le
C’est notre secret
Ils disent que c'est enfantin, et alors ?
Cela nous correspond bien
Une fois de plus
Dubaddu Wari Wari
Jette le sort
Regarde en arrière
Je me sentais seul à chaque instant
Reste près de moi toute la nuit
Nous serons ensemble pour toujours
Détends-toi
Le temps où nous avons pleuré et ri ensemble
Le lendemain qui se déroulera devant nous
Brillera de mille feux
Je suis là pour toi
Jusqu'à la fin, jusqu'à la fin, jusqu'à ce que tu appelles mon nom
Je suis là pour toi
Je serai là, je serai là jusqu'à la plus douce des fins
Je suis là pour toi
En disant, ʺsoyons ensemble demain aussiʺ
Je suis là pour toi
S'il te plaît, promet-le moi ici
(Brille, brille)
Jusqu'à ce que tu brilles
Brille, brille à mes côtés
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено SandraSCK в 2021-11-08
Оригинальный текст
교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA Diary Dubaddu Wari Wari)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский, Корейский)
✕
Коллекции с "교환일기 (두밧두 와리와리) (MOA..."
1. | Songs written by Choi Beomgyu (TXT) |
2. | Songs written by Choi Yeonjun (TXT) |
3. | Songs written by Huening Kai (TXT) |
TOMORROW X TOGETHER: Топ 3
1. | 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) (nebeolaendeuleul tteonamyeo) |
2. | Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)] |
3. | Sugar Rush Ride |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
SandraSCK
Роль: Senior Member
Вклад:68 переводов, поблагодарили 289 раз, выполнено 9 запросов помог(ла) 5 пользователям
Домашняя страница: www.youtube.com/c/sandrasck
Языки: родной Французский