Реклама

Happier (перевод на Сербский)

перевод на СербскийСербский
A A

Srećnija

[Uvod]
U poslednje vreme, ja sam, ja sam razmišljao
Želim da budeš srećnija, želim da budeš srećnija
 
[1. strofa]
Kada jutro dođe
Kada vidimo šta smo postali
Pod hladnim svetlom dana, mi smo plamen na vetru
Ne vatra koju smo pokrenuli
Svaka svadja, svaka reč koju ne možemo povući
Jer uz sve što se desilo
Mislim da oboje znamo kako se priča završava
 
[Refren]
Onda samo na tren
Želim da se predomislim
Jer ovo prosto meni ne izgleda ispravno
Želim da te oraspoložim
Želim da te vidim nasmejanu, ali
Znam da to znači da ću morati da odem
 
[Post-refren]
Znam da to znači da ću morati da odem
U poslednje vreme, ja sam, ja sam razmišljao
Želim da budeš srećnija, želim da budeš srećnija
 
[2. strofa]
Kada padne noć
I ostanem sam sa svojim mislima
I slika tebe zajedno sa nekim drugim
Pa, ona me izjeda iznutra
Ali istrčali smo našu trku, pretvarali se da smo dobro
Sada, ako skočimo zajedno, bar možemo da otplivamo
Daleko od brodoloma koji smo stvorili
 
[Refren]
Onda samo na tren
Želim da se predomislim
Jer ovo prosto meni ne izgleda ispravno
Želim da te oraspoložim
Želim da te vidim nasmejanu, ali
Znam da to znači da ću morati da odem
 
[Post-refren]
Znam da to znači da ću morati da odem
U poslednje vreme, ja sam, ja sam razmišljao
Želim da budeš srećnija, želim da budeš srećnija
 
[Prelaz]
Zato ću da odem, otići ću
Otići, otići, otići ću
Zato ću da odem, otići ću
Otići, otići, otići ću
 
[Pred-refren]
U poslednje vreme, ja sam, ja sam razmišljao
Želim da budeš srećnija, želim da budeš srećnija
Čak i ako mi se ovo ne dopada
Mislim da ćeš biti srećnija, želim da budeš srećnija
 
[Refren]
Onda samo na tren
Želim da se predomislim
Jer ovo prosto meni ne izgleda ispravno
Želim da te oraspoložim
Želim da te vidim nasmejanu, ali
Znam da to znači da ću morati da odem
 
[Post-refren]
Znam da to znači da ću morati da odem
U poslednje vreme, ja sam, ja sam razmišljao
Želim da budeš srećnija, želim da budeš srećnija
 
[Kraj]
Zato ću da odem, otići ću
Otići, otići, otići ću
 
Добавлено CannotBeTouchedCannotBeTouched в ср, 22/08/2018 - 22:14
АнглийскийАнглийский

Happier

Комментарии