Реклама

Heartbeat (перевод на Украинский)

  • Исполнитель: BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단)
  • Песня: Heartbeat 16 переводов
  • Переводы: Английский, Болгарский, Греческий, Испанский, Немецкий, Румынский, Русский #1, #2, #3, Транслитерация #1, #2, Турецкий #1, #2, Узбекский, Украинский, Французский
перевод на УкраинскийУкраинский
A A

Серцебиття

Таке запаморочення
У правдоподібному сні заблукав я.
Зводить з розуму забуття,
Я нібито місяць посередині дня.
Що, якби я був один?
Чи не перетнулися шляхи?
Я б стрибнув в океан
І здався ...
 
У моєму серці все ще
Те бажання живе:
Повернути тебе назад
немов у казці.
 
Одне прошу я:
Лю ... (лю)-Би ... (би)!
Мене, як і раніше-е-е!
Не відпускай руки ...
І так, як серце
Сту ... (сту) -кає ... (кає)
Іди зі мною в ритмі-і-і
І не зійдеш з шляху.
 
Я знаю, ти-доля мо-о-о-я!
Відчуй же, що я твоя-я-я-я ...
 
Слухаєш серцебиття
І я-знову живу
І я-знову народжений
Однак, ти далеко ...
Місця немає собі
Знову втрачене моє світло
Думав, що усвідомив, з чого я зроблений.
Тільки сенс в тобі став відновленим.
Твоє ім'я кричу серед тисяч зірок
Але навіщо вони?
Ми-"ВСЕ-світ"!
 
Наша зустріч!
Це немов серіал, створений нам долею
Міріада нових днів
І відкриттів з ними чекають нас з тобою!
Мій темний лабіринт освітлений твоєю рукою
Направляй ж далі, мій світ і спокій.
Адже навіть сильний дощ-пройде.
Тільки не відпускай долоню.
 
Одне прошу я:
Лю ... (лю)-Би ... (би)!
Мене, як і раніше-е-е!
Не відпускай руки ...
І так, як серце
Сту ... (сту) -кає ... (кає)
Іди зі мною в ритмі-і-і
І не встанеш з шляху.
 
Я знаю, ти-доля мо-о-о-я!
Відчуй же, що я твоя-я-я-я ...
Я знаю, ти-доля мо-о-о-я!
Відчуй же, що я твоя-я-я-я ...
 
Любові бажає серце-е-е!
Так, любові бажає серце-е-е-е!
 
Одне прошу я:
Лю ... (лю)-Би ... (би)!
Мене, як і раніше-е-е!
Не відпускай руки ...
І так, як серце
Сту ... (сту) -кає... (кає)
Іди зі мною в ритмі-і-і
І не встанеш з шляху.
 
Я знаю, ти-доля мо-о-о-я!
Відчуй же, що я твоя-я-я-я ...
Я знаю, ти-доля мо-о-о-я!
Відчуй же, що я твоя-я-я-я ...
 
Добавлено SeussSeuss в вс, 13/10/2019 - 18:08

Heartbeat

Комментарии