Реклама

Heartbeat (перевод на Сербский)

Английский

Heartbeat

I know you told so many times
So many words in different rhymes
But I don’t feel the same
 
I wasn’t innocent, I know
And things I did for sure were wrong
The time has passed so long
 
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me
 
I’m getting wild when I’m alone
I learned by heart you’re not my own
But I never asked you to belong
 
You’re my desire and my pain
But all battles are in vain
You mean more than anything to me
 
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me
 
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me
 
You’re the one that I need
You’re the air that I breathe
Don’t throw my heart away
I want you to stay
 
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me
 
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me
 
Feeling your heartbeat
 
Добавлено EurovisionEurovision в пн, 08/02/2016 - 16:49
В последний раз исправлено ZolosZolos в пт, 08/07/2016 - 14:04
перевод на СербскийСербский
Выровнить абзацы
A A

Otkucaj srca

Znam da si mi rekla toliko puta
Toliko reči u različitom ritmu
Ali ne osećam se isto
 
Nisam bio nevin, znam
I stvari koje sam činio su sigurno bile pogrešne
Vreme je prošlo tako dugo
 
Osećam tvoj otkucaj srca
To je ono što želim
To je ono što mi treba
Osećam opet da dišeš uz mene
 
Postajem divlji kad sam sam
Naučio sam napamet ti nisi moja
Ali nikada nisam tražio od tebe da pripadaš
 
Ti si moja želja i moj bol
Ali sve bitke su uzalud
Značiš mi više nego bilo šta
 
Osećam tvoj otkucaj srca
To je ono što želim
To je ono što mi treba
Osećam opet da dišeš uz mene
 
Osećam tvoj otkucaj srca
To je ono što želim
To je ono što mi treba
Osećam opet da dišeš uz mene
 
Ti si ona koja mi je potrebna
Ti si vazduh koji udišem
Ne bacaj moje srce
Želim da ostaneš
 
Osećam tvoj otkucaj srca
To je ono što želim
To je ono što mi treba
Osećam opet da dišeš uz mene
 
Osećam tvoj otkucaj srca
To je ono što želim
To je ono što mi treba
Osećam opet da dišeš uz mene
 
Osećam tvoj otkucaj srca
 
A.B.
Добавлено AnaB22AnaB22 в вт, 08/03/2016 - 21:23
Комментарии