Реклама

Help Me (перевод на Русский)

  • Исполнитель: NU'EST (뉴이스트)
  • Песня: Help Me 6 переводов
  • Переводы: Английский, Греческий, Румынский, Русский, Турецкий, Французский
перевод на РусскийРусский
A A

Help Me

Спаси меня, спаси меня
Спаси меня, спаси меня
Спаси меня, спаси меня
Мои эмоции вырываются наружу, как же сильно я скучаю по тебе.
Если бы всё это было сном, а может, это он и есть?
 
М, одна лишь капля одиночества
превратилась в реку грусти,
Под напором которой -
моё сердце разбилось на осколки.
 
Пусть печаль моя наполнится тобой, я проживаю новый день,
ведь эта боль уже привычна мне.
 
Смогу ли я разглядеть
в твоих глазах слово "Судьба"?
М...
Весь мир рухнул, и единственное,
что сможет спасти - это ты.
 
Облегчи мою боль, прошу, спаси меня,
Любыми словами, прошу, спаси меня,
От всех этих шрамов и боли,
Избавь меня.
Милая, ответь мне, ответь мне, как ты поступишь?
Спаси меня.
 
День за днём моя жизнь рушится, помоги мне,
Помоги мне.
Каждый день я разваливаюсь на части, спаси меня.
Спаси меня.
Приди на помощь, я теряю контроль, спаси меня.
Спаси меня.
Прошу, спаси меня.
Прошу, спаси меня.
 
Уу,
Если бы только встретились мы вновь,
Я бы обнимал тебя крепче.
Я бы отдавал тебе больше своего внимания.
Определённо...
 
По твоей вине,
каждый день мой превращается в пытку.
Спаси меня.
 
Ума не приложу, когда всё пошло не так.
Ты стала моей частью, что навечно вселилась в меня.
 
Горькими слезами оплакиваю своё тоскующее сердце,
Глядя на тебя, я проливаю слёзы сожаления.
 
Смогу ли я разглядеть
в твоих глазах слово "Судьба"?
М...
Весь мир рухнул, и единственное,
что сможет спасти - это ты.
 
Облегчи мою боль, прошу, спаси меня,
Любыми словами, прошу, спаси меня,
От всех этих шрамов и боли,
Избавь меня.
Милая, ответь мне, ответь мне, как ты поступишь?
Спаси меня.
 
День за днём моя жизнь рушится, помоги мне,
Помоги мне.
Каждый день я разваливаюсь на части, спаси меня.
Спаси меня.
Приди на помощь, я теряю контроль, спаси меня.
Спаси меня.
Прошу, спаси меня.
Прошу, спаси меня.
 
Среди всех слов, что есть в этом мире, одно я не могу ненавидеть.
То одно, что причиняет сильную боль - за ним скрываешься ты.
Нет, ты моя радость и моё счастье.
В тебе нет изъянов -
ты моя религия.
Пытаюсь стереть тебя из памяти, скучаю, а затем и ненавижу.
Что же мне делать?
Я буду рядом с тобой.
 
Прошу, облегчи мою боль, спаси меня.
Любыми словами, прошу, спаси меня,
От всех этих шрамов и боли,
Избавь меня.
Милая, ответь мне, ответь мне, как ты поступишь?
Спаси меня.
 
Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня...
 
Добавлено hyori033hyori033 в вс, 02/06/2019 - 17:26
Добавлено в ответ на запрос Alan AlanAlan Alan

Help Me

Комментарии