Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Sido

    Hier bin ich wieder → перевод на Английский

Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

I am back here

It's high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
When I'm not here, it's just not the same
But here I am again, well, how do you like it?
It is high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
Everyone is celebrating from the Danube to the Elbe
I was gone for too long, but here I am again
 
My last album was three years ago
And I know, without me it is simply too empty here
They say Sido is up there, all alone up the mountain
Because there is no one like him among hundreds of thousands
But tell me, where are they getting this brawler from?
At the time, I would have maybe settled it with a duel
But today that shit is not worth the effort to me
I have, I have, gotten married in the meantime, yeah!
I have to do it again, because the urge devours me
Go and grab the microphone, brush it and dedust it
Pull the thick stack of paper and the pen out
Go and tell everyone that I'm back
 
It's high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
When I'm not here, it's just not the same
But here I am again, well, how do you like it?
It is high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
Everyone is celebrating from the Danube to the Elbe
I was gone for too long, but here I am again
 
All those weeks in Los Angeles were nice
And almost the whole year in Austria
'Die Grosse Chance'* - Heinzl** does a judo roll
On the ground because he wanted to search for his level there
'Absolute Mehrheit'*** was not easy to believe
I said what I meant, and brought the money home
Where did the 300,000 go? To the children's home or did I spend it?
Maybe it's better if you just trust me
I'm doing it again because the urge devours me
Go and grab the microphone, brush it and dedust it
Pull the thick stack of paper and the pen out
Go and tell everyone that I'm back
 
It's high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
When I'm not here, it's just not the same
But here I am again, well, how do you like it?
It is high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
Everyone is celebrating from the Danube to the Elbe
I was gone for too long, but here I am again
 
Over time a lot has changed a lot for me
I got around - 3 years - 7 countries
In some I stayed longer, because you need a home
That's why I also bought a house with my wife (aha!)
And all this because of the urge devouring me
Go and grab the microphone, brush it and dedust it
Pull the thick stack of paper and the pen out
Go and tell everyone that I'm back
 
(Yeah!) Now, the bar is placed a little higher (Aha!)
Because the other rappers must follow suit (Yippee!)
 
It's high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
When I'm not here, it's just not the same
But here I am again, well, how do you like it?
It is high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
Everyone is celebrating from the Danube to the Elbe
I was gone for too long, but here I am again
 
It's high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
When I'm not here, it's just not the same
But here I am again, well, how do you like it?
It is high time that I'm writing again
Without me German hip-hop is only a playground
Everyone is celebrating from the Danube to the Elbe
I was gone for too long, but here I am again
 
Оригинальный текст

Hier bin ich wieder

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Немецкий)

Sido: Топ 3
Idioms from "Hier bin ich wieder"
Комментарии