High (перевод на Греческий)

Реклама
перевод на ГреческийГреческий
A A

Έξοχα

Όμορφη αυγή - φωτίζεις την ακτή για μένα.
Δεν υπάρχει τίποτα άλλο στο κόσμο,
που θα προτιμούσα να δω ξυπνώντας (μαζί σου).
Όμορφη αυγή - απλά κυνηγάω πάλι το χρόνο.
Νόμιζα ότι θα πέθανω μοναχικός, στην απέραντη νύχτα.
Αλλά τώρα νιώθω έξοχα· τρέχοντας ζωηρά ανάμεσα στα αστέρια ψηλά.
Μερικές φορές είναι δύσκολο να πιστέψω ότι με θυμάσαι.
 
Όμορφη αυγή - λιώνεις με τα αστέρια πάλι.
Θυμάσαι την μέρα που ξεκίνησε το ταξίδι μου;
Θα θυμάσαι το τέλος (του χρόνου);
Όμορφη αυγή - απλά ανατινάζεις το μυαλό μου ξανά.
Νόμιζα ότι γεννήθηκα σε απέραντη νύχτα, ώσπου έλαμψες.
Έξοχα· τρέχοντας ζωηρά ανάμεσα στα αστέρια ψηλά.
Μερικές φορές είναι δύσκολο να πιστέψω ότι με θυμάσαι.
 
Θα είσαι το στήριγμα μου όταν θα είμαι γκρίζος* και μεγαλύτερος;
Υποσχέσου μου ότι το αύριο ξεκινά με εσένα,
Νιώθοντας έξοχα· τρέχοντας ζωηρά ανάμεσα στα αστέρια ψηλά.
Μερικές φορές είναι δύσκολο να πιστέψω ότι με θυμάσαi.
 
“The world cannot be translated;
It can only be dreamed of and touched.”
Добавлено dannarosdannaros в вт, 19/05/2015 - 18:48
Комментарий:

*γκρίζος, με γκρίζα μαλλιά δηλαδή

АнглийскийАнглийский

High

Комментарии