Advertisement

Hip To Be Square (перевод на Немецкий)

Advertisement
перевод на Немецкий

Cool, ein Spießer zu sein

Ich war ein Rebell, hab viel Mist gebaut
Aber die Strafen waren mir zu hart, also wurde ich sesshaft
Jetzt bin ich immer ehrlich, und ja, ich hab mir auch die langen Haare abgeschnitten
Vielleicht hältst du mich für verrückt, aber das ist mir egal
Denn ich weiß, was Sache ist
 
Es ist cool, ein Spießer zu sein
Es ist cool, ein Spießer zu sein
 
Meine Lieblingsbands tragen Anzüge und ich schau mir die nur im Fernsehen an
Ich mache jeden Tag Sport und esse gesundheitsbewusst
Es heißt, das wäre gut für mich, aber das ist mir egal
Ich weiß, dass es verrückt ist
Ich weiß, dass das total doof ist
Aber du kannst nicht leugnen
 
Es ist cool, ein Spießer zu sein
Es ist cool, ein Spießer zu sein
Es ist cool, ein Spießer zu sein
So cool, ein Spießer zu sein
 
Da kommt man leicht drauf, man sieht's ja jeden Tag
Und diejenigen, die am abgefahrensten waren, haben sich ins Gegenteil gewandelt
Man sieht sie auf der Landstraße, nach Spaß sieht das nicht aus
Aber es hat keinen Sinn, eine Idee zu bekämpfen, deren Zeit gekommen ist
Erzähl mir nicht, ich sei verrückt
Erzähl mir nicht, ich sei total bescheuert
Du kannst mir glauben
 
Es ist cool, ein Spießer zu sein
Es ist cool, ein Spießer zu sein
Es ist cool, ein Spießer zu sein
So cool, ein Spießer zu sein
Sagt's ihnen, Jungs!
 
[x4]
Hier, dort und überall
Cool, cool, so cool, ein Spießer zu sein
Hier, dort und überall
Cool, cool
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private "fair use" cases granted.
Добавлено magicmulder в пн, 30/04/2018 - 15:09
Английский

Hip To Be Square

Еще переводы "Hip To Be Square"
Немецкийmagicmulder
Huey Lewis & The News: Топ 3
Idioms from "Hip To Be Square"
Смотрите также
Комментарии