Реклама

Historia de un amor (перевод на Персидский)

  • Исполнитель: Luis Miguel (Luis Miguel Gallego Basteri)
  • Песня: Historia de un amor 25 переводов
  • Переводы: Албанский, Английский #1, #2, #3, #4, #5, Арабский, Греческий #1, #2, Индонезийский, Итальянский, Китайский, Немецкий, Персидский, Португальский, Русский #1, #2, Сербский, Тагальский, Турецкий, Французский #1, #2, Чешский, Шведский, Японский
перевод на ПерсидскийПерсидский
A A

داستان یه عشق

عشق من، دیگه کنار من نیستی
توی وجودم فقط تنهایی رو حس می کنم
اگه دیگه نتونم ببینمت
چرا من عاشقت شدم؟
که بیشتر رنج بکشم؟
 
همیشه دلیل بودنم بودی
همه فکر و ذکرم پرستش تو بود
توی بوسه هات
گرمایی رو پیدا کردم
که بهم عشق وشور میداد
 
این داستان یه عشقه
که همتا نداره
و باعث شد من
همه خوبی ها و بدی ها رو بفهمم
و به زندگیم نور بخشید و بعد
... تاریکش کرد
وای! چه زندگی سیاهی!
بعد از این بدون عشقت زندگی نمی کنم.
 
همیشه دلیل بودنم بودی
همه فکر و ذکرم پرستش تو بود
توی بوسه هات
گرمایی رو پیدا کردم
که بهم عشق وشور میداد
 
این داستان یه عشقه
که همتا نداره
و باعث شد من
همه خوبی ها و بدی ها رو بفهمم
و به زندگیم نور بخشید و بعد
... تاریکش کرد
وای! چه زندگی سیاهی!
بعد از این بدون عشقت زندگی نمی کنم.
 
همیشه دلیل بودنم بودی
همه فکر و ذکرم پرستش تو بود
توی بوسه هات
گرمایی رو پیدا کردم
که بهم عشق وشور میداد
 
Добавлено hossein64hossein64 в пт, 13/05/2016 - 10:44
Источник перевода:
ИспанскийИспанский

Historia de un amor

Комментарии