Главная Главная
Присоединяйтесь к нам
Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Dutch (Dialects), Испанский, Французский → The Hunchback of Notre Dame (OST) → Notre Dame'ni Çanları 2 [The Bells of Notre Dame 2]
  • The Hunchback of Notre Dame (OST)

    The Hunchback of Notre Dame (OST)

    Notre Dame'ni Çanları 2 [The Bells of Notre Dame 2] • Notre Dame'ın kamburu - OST (1996)

    Приглашенный артист: Ali Ekber Diribaş, Ferdi Atuner, Neco
  • 1 перевод
    Английский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст

текст песни Notre Dame'ni Çanları 2 [The Bells of Notre Dame 2]

Kadın:
Yardım edin ! lütfen yardım edin !
 
Frollo:
Bebek...bir yaratık !
 
Dış ses:
Dur ! diye bağırdı papaz
 
Frollo:
O insan değil,yaratık !
Onu geldiği yere,
Cehenneme geri gönderiyorum
 
Papaz:
Bak şu masum kadına
Tanrı'nın huzurunda
 
Frollo:
Ben suçsuzum,
Onu uyardım,kaçtı
 
Papaz:
O günahsız yavrunun canını
Sakın alma
 
Frollo:
Suçum yok
 
Papaz:
Kendini boşuna hiç kandırma
Gerçeği örtmeye kalkışma
Günahkar olursun haksızlık edersen
Yanarsın,yanarsın bak sonunda
 
Dış ses:
Yargıç Frollo ilk kez korktu bu düşünceden
Ürperdi,titredi o,sarsıldı derinden
 
Frollo:
Ne yapmalıyım ?
 
Papaz:
Bebeği al,evladın gibi bak
 
Frollo:
Ne ? yani bu yaratıkla mı yaşayacağım ?
Neyse,burda seninle de yaşayabilir
 
Papaz:
Burda mı ? nerede ?
 
Frollo:
Farketmez,gözden ırak
Bir köşede,sessiz ve güvende
Belki de çan kulesinde
Hem böylelikle Tanrı'nın da onu gözetmesi
Kolay olur
Bu iğrenç mahluk bile fayda sağlar bana
Belki burda
 
Clopin:
Ve yargıç Frollo ona korkunç bir isim verdi :
"Yaratık" anlamına gelen Quasimodo
 
Dış ses:
Ve gel,gör bak nasıl neler olacak ?
Masalın devamında
Çirkinlik nerede ? güzellik kimde ?
Gel de gör,gör,gör.....
 

 

Переводы "Notre Dame'ni ..."
Английский
The Hunchback of Notre Dame (OST): Топ 3
1.Hellfire
2.Infernale [Hellfire] (European French)
3.Fuego infernal (European Spanish) [Hellfire]
Идиомы из "Notre Dame'ni ..."
1.Gözden Irak
Комментарии
↑↓