Реклама

Hymn of Praise (перевод на Румынский)

  • Исполнитель: Gaither Vocal Band
  • Песня: Hymn of Praise
  • Переводы: Румынский
Английский

Hymn of Praise

Oh, loving Father by your Grace
We gather here to seek Your face
And thank You for this family
For hearth and home and loyalty
 
Our hearts are full with gratitude
For work and rest and daily food
For neighbors king and faithful friends
The gift of which our lives depend
 
We even thank You for the pain
It's through the losses that we gain
A clear perspective, better view
Of our dependency on You
 
We hold all things with open hand:
Our homes, our lives, and this great land
Our gifts, possessions and our days
We lift to You in grateful praise
 
Through good and bad we'we learned to trust
That You are loving, wise and just
So now with childlike hearts, we raise
Our hymn of deepest, highest praise
Yes, now with trusting hearts we raise
Our hymn of deepest, highest praise!
Our hymn of deepest, highest praise!
 
Добавлено mariusalexmariusalex в сб, 13/07/2019 - 00:09
перевод на РумынскийРумынский (metered, poetic, rhyming, singable)
Выровнить абзацы
A A

Imn de inchinare

Oh,Tata scump prin Har venim,
Sa ne-nchinam, sa-Ti multumim,
Ne-ai dat familii si amici,
Frati si surori, parinti, bunici.
 
Iti multumim ca zi de zi,
Cu-al Tau brat tare ne sustii,
Ne dai vecini si prieteni buni,
Si ne raspunzi la rugaciuni.
 
Iti multumim ca prin dureri,
Tu ne-nsotesti cu mangaieri,
Vedem in toate Voia Ta,
Iti multumim azi pentru ea.
 
Din Mana Ta cu drag primim,
Tot ce avem Iti daruim,
Viata-ntreaga Ti-o ‘nchinam,
Slavit sa fii! Noi Iti cantam.
 
Atata Har nemeritat,
Orice-ar veni am invatat,
Ca Tu esti Tata iubitor,
Slavit sa fii! Cantam in cor.
Da, Tu esti Tata iubitor,
Slavit sa fii! Cantam in cor!
Slavit sa fii! Cantam in cor!
 
Marius Alexandru
Добавлено mariusalexmariusalex в сб, 13/07/2019 - 00:09
Еще переводы "Hymn of Praise"
Румынский M, P, R, Smariusalex
Gaither Vocal Band: Топ 3
Комментарии