Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Китайский, Английский, Chinese (Changsha dialect) → Lay (EXO) → 青春颂 (男生版) [Ode to Youth] → Русский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

青春颂 (男生版) [Ode to Youth]

当黎明泛白
光透过云彩
春拂面而来
花宛如初开
 
风舞动丝带
热血染红年代
谁脚步飞快
追扬起尘埃
 
不约而同共赴未来
脚下有风心中有爱
星火燃烧永不熄灭
光芒永远在
 
百川归海天地开
英雄少年兴时代
百年之梦犹在
初心不改
 
忆岁月峥嵘
寻梦勇气如虹
听暮鼓晨钟
为青春歌颂
 
我是未来不负现在
脚下有风心中有爱
星火燃烧永不熄灭
光芒永远在
 
百川归海势可待
不息激流滚滚来
百年之梦犹在
初心不改
 
千秋万代出人才
继往开来
百年之花犹开
青春不败
青春不败
 
Перевод

Ода юности (Мужская версия)

Когда наступает рассвет,
Свет пробивается сквозь облака.
Весна веет в лицо,
Подобно рано расцветшим цветам.
 
На ветру развевается шёлковая лента,
Горячая кровь окрасила красным эпоху.
Чьи стремительные шаги
поднимают пыль во время погони?
 
Как по уговору принимаем совместное участие в создании будущего.
Теперь в ветреном сердце живёт любовь.
Вспыхнувшая искра никогда больше не угаснет.
Её свет будет вечным.
 
Это неоспоримый факт, что небо и земля открыты.
Юный герой приводит эпоху к расцвету.
Всё ещё существует вековая мечта,
Первоначальные намерения не изменились.
 
Вспомни о насыщенных событиями годах.
Смело следуй за своей мечтой, словно за радугой.
Слушай доходящие до сознания и сердца слова.
Прославляй юность.
 
Я – будущее оправдание настоящего времени.
Теперь в ветреном сердце живёт любовь.
Вспыхнувшая искра никогда больше не угаснет.
Её свет будет вечным.
 
Это неоспоримый факт, что сильный может ждать.
Стремнина непрерывно бурлит и накатывает.
Всё ещё существует вековая мечта,
Первоначальные намерения не изменились.
 
Из поколения в поколение передаются таланты,
Развиваются традиции.
Подобно расцветшим вековым цветам,
Молодость непобедима.
Молодость непобедима.
 
✕
Lay (EXO): Топ 3
1.莲 (Lit) (lián)
2.飞天 [Flying Apsaras] (fēitiān)
3.VEIL
Idioms from "青春颂 (男生版) [Ode to ..."
1.暮鼓晨钟
2.百川归海
Комментарии
↑↓