Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Aygün Kazımova

    I am Alone → перевод на Русский

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

I am Alone

there was a time that i knew you were mine,
but the dreams of today fly away, i'm alone again.
where can i go? i don't know what to do without you. i'm alone.
 
when i need love, i need you by my side,
you're that who treats me right,
come on home, i'm alone again,
when can i say that the time slips away for the rest of my life?
 
and it seems like yesterday
we were together everyday,
now that time has passed away, and i'm alone.
 
and it seems like yesterday
we were in love everyday,
now that time has passed away, i'm so alone.
 
tears in my eyes i can see 'cause you cry,
and i see you and me in my dreams, i'm alone again.
when can i say that the time slips away for the rest of my life?
 
and it seems like yesterday
we were together everyday,
now that time has passed away, and i'm alone.
 
and it seems like yesterday
we were in love everyday,
now that time has passed away, i'm so alone.
 
and it seems like yesterday
we were together everyday,
now that time has passed away, and i'm alone.
 
Перевод

Я одинока

Было время, когда я знала, что ты - мой,
Но мечты сегодня улетают. Я снова одна.
Куда мне деться? Не знаю, что мне делать без тебя. Я одинока...
 
Когда мне нужна любовь, ты мне нужен рядом.
Ты знаешь, кто хорошо ко мне относился, придя домой.
Я снова одна.
Когда смогу сказать, что это время ускользает от меня
На всю оставшуюся жизнь...
 
И кажется, будто вчера
Мы были вместе каждый день.
Теперь это время прошло, И я снова одна.
 
И кажется, будто вчера
Мы были влюблены постоянно,
Но теперь это время прошло, Мне так одиноко...
 
Слёзы в моих глазах. Я не могу спать, потому что ты плачешь,
И я вижу нас с тобой в своих снах. Я снова одна.
Когда смогу сказать, что это время ускользает от меня На всю оставшуюся жизнь...
 
И кажется, будто вчера
Мы были вместе каждый день.
Теперь это время прошло, И я снова одна.
 
И кажется, будто вчера
Мы были влюблены постоянно,
Но теперь это время прошло, Мне так одиноко...
 
И кажется, будто вчера
Мы были вместе каждый день.
Теперь это время прошло, И я снова одна.
 
Aygün Kazımova: Топ 3
Комментарии