-
I Am Just a Girl → перевод на Немецкий
14 переводовРусский+13 more, Венгерский, Испанский, Итальянский, Китайский, Немецкий, Польский, Португальский, Румынский, Турецкий #1, #2, Финский, Французский, Чешский
✕
Перевод
Ich bin nur ein Mädchen
Ich bin nur ein Mädchen, eine unter den andere, nicht viel zu sagen
Schlichtes und einfaches Mädchen, überhaupt kein besonderer Typ
Nur ein Blick und du wirst sicher erkennen
Dass die Wahrheit niemand ist, ich bin es
Es ist eine böse Welt, die mich nur ein Mädchen hat werden lassen
Ich bin nur ein Mädchen, nicht der Typ Frau, den Männer gerne kennen lernen
Nur ein weiteres Mädchen, das nie jemand auf der Straße anschaut
Aber heute, ich kann es nicht glauben, dass es wahr ist
Als du gelächelt hast und geflüstert hast "Ich liebe dich"
Liebling, da konnte ich sehen, dass ich dein Mädchen werden musste
Es ist ein lustiges Gefühl wenn du jemanden liebst
Und glaubend, dass er dich nie ansehen wird
Aber dann sagt er, dass er dich liebt, und das Leben beginnt gerade
Es ist so viel mehr als Worte sagen können
Ich bin nur ein Mädchen, nicht der Typ Frau, den Männer gerne kennen lernen
Nur ein weiteres Mädchen, das nie jemand auf der Straße anschaut
Aber heute, ich kann es nicht glauben, dass es wahr ist
Als du gelächelt hast und geflüstert hast "Ich liebe dich"
Liebling, da konnte ich sehen, dass ich dein Mädchen werden musste
La la ...
La la ...
Aber heute, ich kann es nicht glauben, dass es wahr ist
Als du gelächelt hast und geflüstert hast "Ich liebe dich"
Liebling, da konnte ich sehen, dass ich dein Mädchen werden musste
✕
Коллекции с "I Am Just a Girl"
1. | Songs about girls 2 |
2. | ABBA 🇸🇪 – 01 – "Ring Ring" (Album Tracklist) |
ABBA: Топ 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Редактор
Вклад:1372 перевода, 464 текста песен, поблагодарили 2865 раз, выполнено 105 запросов помог(ла) 53 пользователям, записал(а) тексты 70 песен по видео, добавил(а) 3 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 3400 комментариев
Языки: родной Немецкий, Португальский, свободно Английский, Французский, Португальский