✕
Перевод
Ne Mogu Ziveti Sa Tobom
[Ne mogu ziveti sa tobom]
Ali ne mogu ziveti bez tebe
[Ne mogu te pustiti da ostanes]
Oooh, ali ne mogu ziveti ukoliko odes
Prosto ne znam kako to ide
Sve sto znam je da ne mogu ziveti sa tobom
Da
Tesko mi je
Hodam tankom linijom
Izmedju nade i ocajanja
A ti mislis da me nije briga
Ali, putovao sam dugim putem
Da bih nadjacao svoju tugu
Pokusao sam da uhvatim san
Ali nista nije kao sto izgleda
Ljubav govori duso, u redu je
Kada si duboko u sebi zaista okamenjen
Ljubavnik postaje dusmanin
Na ovim pokretnim stepenicama
[Ne mogu ziveti sa tobom]
Ali ne mogu ziveti bez tebe
[Ne mogu disati ukoliko ostanes]
Ali ne mogu podneti ako odes
Ne znam koje je vreme
Jedino sto znam je da ne mogu ziveti sa tobom
Zaglavljeni smo na losem mestu
Zarobljeni smo u napornoj rutini
I ne mozemo pobeci
Mozda se dogodila neka greska
Trudimo se da postignemo visok rezultat
Ulazimo kroz zatvorena vrata
I niko ne pobedjuje
Mi samo gresimo protiv sebe
Drzi se, duso, reci mi da je u redu
Bes prodire iz unutrasnje rane
Strasti vriste, uzvikuju
Cinimo ono sto moramo, da
[Ne mogu ziveti sa tobom, ne mogu ziveti sa tobom
Ne mogu ziveti, ne mogu ziveti
Ne mogu ziveti sa tobom]
Ali, duso, nikada te necu napustiti
[Ne mogu ziveti sa tobom
Ali, ne mogu ziveti bez tebe
Zato jer te volim]
I volim sve u vezi tebe
[Ne mogu ziveti sa tobom]
Neee, jednostavno ne mogu ziveti, ja jednostavno ne mogu ziveti
[Ne mogu ziveti sa tobom]
Da, ali ne mogu ziveti bez tebe
Kroz ludilo i suze
Jos uvek imamo jedno drugo
Milion godina
Daaaaa
Ooh, daaaa
Ne mogu ziveti sa tobom
...
Ne mogu ziveti sa tobom
Ne mogu ziveti sa tobom duso, duso, duso
Bez tebe
Ne mogu ziveti bez tebe...
alienwoman✕
Коллекции с "I Can't Live with ..."
| 1. | Queen | Innuendo (1991) |
Queen: Топ 3
| 1. | Bohemian Rhapsody |
| 2. | The Show Must Go On |
| 3. | I Want to Break Free |
Idioms from "I Can't Live with ..."
| 1. | Rat race |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
