Главная Главная
Присоединяйтесь к нам
Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Английский, Японский → Mitski → I Don't Smoke → Турецкий
✕
Делиться
Размер шрифта
Перевод
Открыто Английский (Оригинал)
Поменять языки местами

Sigara İçmem

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
Sigara içmiyorum seni özlediğim zamanlar dışında
Ağzını hatırlamak için, nasıl da doğru tattığını
Ve ben sigara içmiyorum seni tuttuğumdan sonrası dışında, bebeğim
Seninle olmak ateşi güzel harlıyor
 
Eğer kaba olacaksan, bana karşı ol
Ben alıp kendi içime koyabilirim
Eğer ellerin odandaki biblolardan daha fazlasını kırmaya ihtiyacı varsa
Kalbimi kırarken koluma yaslanabilirsin
 
Ben o ayın altında yüzdüğümüzden sonra kalanım
Şimdi kalan günlerimin hepsi beklemekle geçiyor
Sakinleştiğinde bana senin için yaratıldığımı söylemeni, bebeğim
Seninle olmak ateşin daha güzel yanmasını sağlıyor
 
Eğer kaba olacaksan, bana karşı ol
Ben alıp kendi içime koyabilirim
Eğer ellerin odandaki biblolardan daha fazlasını kırmaya ihtiyacı varsa
Kalbimi kırarken koluma yaslanabilirsin
 
Sadece beni nerede olduğunu merak edecek şekilde yalnız bırakma
İddia ettiğinden* daha güçlüyüm
Eğer ellerin odandaki biblolardan daha fazlasını kırmaya ihtiyacı varsa
Kalbimi kırarken koluma yaslanabilirsin
 
*credit for: hakkını vermek, vade vermek, inanmak gibi anlamlara geliyor.Şarkıya göre böyle uygun gördüm yazmayı.
 
Оригинальный текст

I Don't Smoke

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)

✕
Коллекции с "I Don't Smoke"
1.Bury Me at Makeout Creek
Mitski: Топ 3
1.First Love/Late Spring
2.My Love Mine All Mine
3.Washing Machine Heart
Комментарии
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles    сб, 01/05/2021 - 14:52

Hello!

The following line of the lyrics has been updated:
When you come down —> When you’ve calmed down

Please review your translation.

↑↓