Реклама

I Love You (перевод на Румынский)

  • Исполнитель: T2u
  • Песня: I Love You
  • Переводы: Румынский

I Love You

ねぇ 君はなぜ 哀しそうに
うつむくの?
まぶしいほど 青い空 なのに
いつからだろう? 君と手を つないでも
ギュッと握り返してはくれないんだね
 
何を言えたなら あの日に帰れるの?
胸を埋め尽くす不安だけが
泣いても 泣いても 消えてくれないの
 
I love you I love you I need you
ずっと愛されたいあの頃のように
叶わない願いでも
この気持ちはいつもそうその胸に届いていますか?
I love you I love you I need you
どうして 僕の心だけ奪ったまま
叶わない願いなら さよならを告げて
 
ねぇ お揃いで着けていたあの時計は
止まったまま 外しただけだよね?
確かめたい でも答えは聞きたくないの
しあわせな時間まで消えそうだから
 
春は咲く花を見に行ったよね
冬はぬくもりの部屋でキスをした
あの輝きさえ 忘れたと言うの?
もう一度 思い出して どうか
 
I love you I love you I need you
ずっと愛されたいあの頃のように
叶わない願いでも
この気持ちはいつもそうその胸に届いていますか?
I love you I love you I need you
どうして 僕の心だけ奪ったまま
叶わない願いなら さよならを告げて
 
Добавлено Bianca CaraguiBianca Caragui в вт, 02/07/2019 - 17:13
перевод на РумынскийРумынский
Выровнить абзацы
A A

Te iubesc

Hey, de ce esti asa singura?
Ce s-a intamplat?
Chia dacă este un cer albastru, uimitor,
Mă intreb unde a inceput,
Ținându-mă cu tine de mâna, iti spun ca nu te voi trage înapoi
 
Ce am spus ca sa pot sa plec înapoi acasa in ziua aceea?
Anxietatea îmi umple pieptul și chiar daca plang nu pot dispărea de aici...(chiar daca plang)
 
Te iubesc, Te iubesc, Am nevoie de tine
Ca atunci când am vrut sa mă iubești mereu
Chiar daca vrei sa nu eziti
Sentimentul asta apare și in pieptul acela(al tău)?
Te iubesc, Te iubesc, Am nevoie de tine
De ce îmi iau inima in dinți când știu ca o sa eziti?
Asa ca i-ați rămas bun.
 
Hey, ceasul ala al meu pe care il ai și tu, l-ai dat jos, asa-i?
Vreau doar sa verific, dar sa nu ascult.
Pentru ca pare sa dispară cu cat timpul este mai nefericit.
 
Primăvara ne duceam sa vedem florile infloriind
Iarna, ne sărutăm in caldura din camera.
Măcar spui ca nu iti mai amintești acel răsărit?
Sa iti amintești de mine din nou.
 
Te iubesc, Te iubesc, Am nevoie de tine
Ca atunci când am vrut sa mă iubești mereu
Chiar daca vrei sa nu eziti
Sentimentul asta apare și in pieptul acela(al tău)?
Te iubesc, Te iubesc, Am nevoie de tine
De ce îmi iau inima in dinți când știu ca o sa eziti?
Asa ca i-ați rămas bun.
 
Добавлено Bianca CaraguiBianca Caragui в вт, 02/07/2019 - 19:48
Еще переводы "I Love You"
Румынский Bianca Caragui
T2u: Топ 3
Комментарии