-
I Saw It in the Mirror → перевод на Румынский
10 переводов
✕
Перевод
Am văzut-o în oglindă
Am văzut-o în oglindă, am văzut-o în(pe) faţa mea,
Că nu mai sunt necesară, oricine poate să-mi ia locul,
Am văzut-o în oglindă când mă uit în ochii mei,
Pentru că ceva sigur este greşit când acest băiat plânge.
( Acest băiat plânge)
Am văzut-o în oglindă, capu-mi atârnă greu,
Şi eu nu sunt prea familiar cu sentimentele pe care le arăt,
Ştiu că spui că mă iubeşti, dar privesc prin minciunile tale,
Nu te deranjează cu adevărat dacă acest băiat plânge.
( Acest băiat plânge)
Nu am crezut niciodată că aş putea plânge pentru tine
Dar, dragă , îmi va fi dor de tine până-n ziua în care mor
(Până-n ziua în care mor)
Am văzut-o în oglindă, am văzut-o în(pe) faţa mea,
Că nu mai sunt necesară, oricine poate să-mi ia locul,
Am văzut-o în oglindă când mă uit în ochii mei,
Pentru că ceva sigur este greşit când acest băiat plânge.
( Acest băiat plânge, acest băiat plânge)
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
MariusIonescu88 | 3 года 3 месяца |
Azalia | 4 года 1 неделя |
Добавлено liana2010 в 2020-03-11
В последний раз исправлено liana2010 в 2020-12-01
✕
Коллекции с "I Saw It in the ..."
1. | ABBA 🇸🇪 – 01 – "Ring Ring" (Album Tracklist) |
ABBA: Топ 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
iuliavoda@gmail.com
Имя: Iulia Voda
Роль: Гуру
Вклад:1674 перевода, 180 текстов песен, поблагодарили 5036 раз, выполнено 220 запросов помог(ла) 96 пользователям, записал(а) тексты 12 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 262 комментария
Языки: родной Румынский, свободно Румынский, advanced Английский