-
I Was Made for Loving You → перевод на Чешский
27 переводов•Русский+26 more, Азербайджанский, Албанский, Арабский, Болгарский, Венгерский, Греческий, Иврит, Испанский, Итальянский (Центральные диалекты), Кашубский, Корейский, Немецкий, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский, Финский, Французский, Хорватский, Чешский, Эсперанто
✕
Перевод
Byl jsem stvořen, abych tě miloval
Dnes večer ti chci dát všechno.
Je toho tolik, co chci dělat v temnotě.
A dnes večer to nechám na tobě
protože, holka, jsem byl stvořen pro tebe.
A ty, holka, jsi byla stvořena pro mě.
Refrén:
Byl jsem stvořen, abych tě miloval, bejby.
Tys byla stvořena, abys mě milovala.
A nemůžu tě mít dost, bejby.
Taky mě nemáš dost?
Dnes večer ti to chci vidět na očích.
Pociť magii. Je tu něco, co mě vzrušuje.
A dnes večer to uskutečníme,
protože, holka, ty jsi byla stvořena pro mě,
a holka, já byl stvořen pro tebe.
Refrén: (2x)
Nemám tě dost.
Já tě nemám dost.
Já tě nemám dost.
Refrén:
Ó, já byl stvořen, tys byla stvořena.
Nemám tě dost.
Ne, nemám tě dost.
Refrén: (2x)
✕
Помогите перевести "I Was Made for ..."
Коллекции с "I Was Made for ..."
1. | Just Dance 3 (including DLC) |
2. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
3. | KISS | Dynasty (1979) |
KISS: Топ 3
1. | I Was Made for Loving You |
2. | Forever |
3. | I Still Love You |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
The source lyrics have been updated. Please review your translation.