etwas durch die Blume sagen
Идиоматический перевод "etwas durch die Blume ..."
Русский
немного припудрить
Толкования:
Значения "etwas durch die Blume ..."
Немецкий
Eine Inmformation, die beleidigend sein könnte, so geben, dass sie nicht beleidigend wirkt.
Русский
намекать, говорить непрямо, иносказательно