Lead (one) down the garden path

Добавлено St. Sol в пн, 03/06/2019 - 14:51

Идиоматический перевод "Lead (one) down the ..."

Английский
string along
Толкования:
Английский
lead on
Толкования:
Английский
Lead (one) (on) a merry dance
Толкования:
Иврит
להוליך שולל
Толкования:
Персидский
درِ باغِ سبز نشان دادن
Толкования:
Русский
Водить за нос
Толкования:
Английский #1, #2, Русский
Эсперанто
Konduki je la nazo
Толкования:

Значения "Lead (one) down the ..."

Английский

to mislead or deceive someone.

растолковано St. SolSt. Sol, пн, 03/06/2019 - 14:51
Explained by St. SolSt. Sol
Хинди

किसी को धोखा देने के लिए उसे उस चीज़ पर विश्वास दिलाना , जो सच नहीं है।

растолковано Ramesh MehtaRamesh Mehta, вс, 11/10/2020 - 09:49
Explained by Ramesh MehtaRamesh Mehta