-
If I Could Turn Back The Hands Of Time → перевод на Венгерский
✕
Перевод
Ha vissza tudnám fordítani az idő kerekét
Hogy engedhettelek elosonni?
Sosem tudtam, hogy egy napon ezt a dalt éneklem majd,
És most süllyedek... süllyedek, hogy többé ne emelkedjek fel,
Mióta csak becsuktad az ajtót.
Ha vissza tudnám fordítani... fordítani az idő kerekét,
Akkor kedvesem, még mindig az enyém lennél!
Ha vissza tudnám fordítani... fordítani az idő kerekét,
Akkor kedvesem, még mindig az enyém lennél...
Különös... különös, ahogy az idő múlik,
És az áldások egy szempillantás alatt eltűnnek,
Ó, miért, ó, miért, ó, miért kell az embernek továbbra is szenvednie,
Mikor mindennap azt suttogom: "Kérlek, gyere vissza hozzám"???
És ha vissza tudnám fordítani... fordítani az idő kerekét,
Akkor kedvesem, még mindig az enyém lennél!
Ha vissza tudnám fordítani... fordítani az idő kerekét,
Akkor kedvesem, te... az enyém lennél!
És neked elég szereteted volt mindkettőnk számára,
De én... én... méltánytalan voltam veled, elismerem, az voltam!!!
És most egyedül nézek szembe az életem hátralévő részével...
Whoa...
Ha vissza tudnám fordítani... fordítani az idő kerekét,
Akkor kedvesem, még mindig az enyém lennél!
Ha vissza tudnám fordítani... fordítani az idő kerekét,
Akkor kedvesem, te... még mindig az enyém lennél!
Ó, sosem bántanálak meg! (Ha vissza tudnám fordítani...)
Sosem lennék méltánytalan veled! (Ha vissza tudnám fordítani...)
És sosem hagynálak el...
(Ha vissza tudnám fordítani, vissza tudnám fordítani az idő kerekét).
Whoa...
Ha csak azt a kis órát a falon vissza tudnám tekerni,
Akkor ráébrednék, hogy mennyire...
Szeretlek!!! (Ha vissza tudnám fordítani...)
Szeretlek!!! (Ha vissza tudnám fordítani...)
Szeretlek!!! (Ha vissza tudnám fordítani, fordítani az idő kerekét),
Szeretlek!!! (Ha vissza tudnám fordítani...)
Szeretlek!!! (Ha vissza tudnám fordítani...)
Szeretlek!!! (Ha vissza tudnám fordítani, fordítani az idő kerekét)...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 12 |
Thanks Details:
Guests thanked 12 times
Добавлено rickyramirez1000 в 2012-01-11
Добавлено в ответ на запрос hlvbea
Оригинальный текст
If I Could Turn Back The Hands Of Time
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Коллекции с "If I Could Turn Back..."
1. | Bravo Hits Vol. 28 [Year: 2000] |
2. | Various - Radio Złote Przeboje o miłości (2013) |
R. Kelly: Топ 3
1. | I Believe I Can Fly |
2. | If I Could Turn Back The Hands Of Time |
3. | When a woman loves |
Idioms from "If I Could Turn Back..."
1. | Egy szempillantás alatt |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Ricky Ramirez
Роль: Супер Участник
Вклад:98 переводов, 127 текстов песен, поблагодарили 438 раз, выполнено 44 запроса помог(ла) 31 пользователю, записал(а) тексты 5 песен по видео, добавил(а) 93 идиомы, объяснил(а) 10 идиом, оставил(а) 170 комментариев
Языки: родной Венгерский, beginner Английский