-
If We Have Each Other → перевод на Русский
✕
Перевод
Если мы есть друг у друга
[1 Куплет]
Ей было всего 19 и уже беременна
На востоке города
Она работала каждый день
Мыла посуду
Она еле-еле стояла на ногах
Она цеплялась за это чувство
Что в один день всё изменится и
Объехав весь город, она сядет в автобус ночью
До своей однушки
И когда она включит свет
Она сядет за стол
Скажет самой себе, что все нормально
Она ждала того дня
Она надеялась, что её ребенок скоро появится
[1 Распевка]
Она больше не будет одинока, будет кто-то, чтобы обнять
И когда ночи будут холодны, она произнесет:
[Припев]
Мир не идеален, но все не так плохо
Если мы есть друг у друга, и это всё, что у нас есть
Я буду твоей мамой и буду держать твою руку
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
Когда мир не идеален
Когда мир не добр
Если мы есть друг у друга, мы оба будем в порядке
Я буду твоей мамой и буду держать твою руку
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
[2 Куплет]
Им было по 90 и их дни подходили к концу
На западе соседнего города
Где они обручились
На стене у них висят фотографии всех воспоминаний
Что они сотворили, и хотя жизнь не была проста
Они были благодарны тому, что когда-то решили остаться
Вместе, и хотя иногда было сложно
Даже когда она злила его
Он никогда не смел разбить её сердце
Нет, у них не было денег на покупку дорогой машины
Но она им и не нужна была, потому что они никогда не были далеко друг от друга
[2 Распевка]
В конце их любовь была только сильнее, чем
День, когда они впервые встретились, они сказали:
[Припев]
Мир не идеален, но все не так плохо
Если мы есть друг у друга, и это всё, что у нас есть
Я буду твоим возлюбленным и буду держать твою руку
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
Когда мир не идеален
Когда мир не добр
Если мы есть друг у друга, мы оба будем в порядке
Я буду твоим возлюбленным и буду держать твою руку
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
[3 Куплет]
Мне 23 и все мои родные стареют
Я знаю, что они не бессмертны
И я боюсь остаться один
Так что я благодарен за свою сестру
Даже когда мы ругаемся
Когда школа становилась испытанием
Она причина, по которой я выживал
Я знаю, она никогда меня не бросит
И я ненавижу видеть, как она плачет
Так что я написал этот куплет, чтобы сказать ей
Что я всегда рядом
[3 Распевка]
Я написал этот куплет, чтобы сказать ей, что я всегда рядом
Я написал этот куплет, чтобы сказать её...
[Припев]
Мир не идеален, но все не так плохо
Если мы есть друг у друга, и это всё, что у нас есть
Я буду твоим возлюбленным и буду держать твою руку
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
Когда мир не идеален
Когда мир не добр
Если мы есть друг у друга, мы оба будем в порядке
Я буду твоим возлюбленным и буду держать твою руку
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
Ты должен знать, я всегда буду здесь для тебя
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 6 |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Добавлено alexandra.shatybelko в 2020-01-19
✕
Коллекции с "If We Have Each ..."
1. | Alec Benjamin - Narrated for You (2018) [Tracklist] |
Alec Benjamin: Топ 3
1. | Let Me Down Slowly |
2. | If We Have Each Other |
3. | Devil Doesn't Bargain |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
местами вольный перевод