✕
Оригинальный текст
Il Sultano di Babilonia e la prostituta
Frate Francesco partì una volta per oltremare
Fino alle terre di Babilonia a predicare,
coi suoi compagni sulla via dei Saracini
furono presi e bastonati, i poverini!
Frate Francesco parlò
E così bene predicò
Che il Gran Sultano ascoltò
E molto lo ammirò,
lo liberò dalle catene…
così Francesco partì
per Babilonia a predicare.
Frate Francesco si fermò per riposare
Ed una donna gli si volle avvicinare,
bello il suo volto ma velenoso il suo cuore,
con il suo corpo lo invitava a peccare.
Frate Francesco parlò:
“Con te io peccherò”
Nel fuoco si distese,
le braccia a lei protese.
Lei si pentì, si convertì…
così Francesco partì
per Babilonia a predicare.
evfokas
AzaliaПеревод
Sultanul Babilonului şi prostituata
Fratele Francisc s-a dus odată peste mare,
Până pe tărâmul Babiloniei, pentru predicare.
Pe drumul saracinilor, cu-nsoţitorii săi,
Au fost prinşi şi bătuţi, sărmanii de ei!
Fratele Francisc a glăsuit
Şi atât de bine a propovăduit,
Încât Marele Sultan l-a ascultat
Şi mult l-a mai admirat.
L-a eliberat din lanţuri,
Astfel că Francisc a plecat
Prin Babilonia, la predicat.
Fratele Francisc, pentru odihnă s-a oprit
Iar o femeie. să vină lângă el a voit.
Frumos îi era chipul, dar inima, veninoasă.
Cu-al ei trup, l-a invitat să păcătuiască.
Fratele Francisc glăsui:
"Cu tine voi păcătui".
În foc el s-a culcat,
Cu braţele spre ea întinse.
Ea s-a pocăit, s-a convertit...
Astfel că Francisc a plecat
Prin Babilonia, la predicat.
osiris71✕
Angelo Branduardi: Топ 3
| 1. | Alla fiera dell'est |
| 2. | La pulce d'acqua |
| 3. | Cogli la prima mela |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
