-
I'm so Lonesome I Could Cry → перевод на Итальянский
- •
13 translations of coversАрабский, Греческий+11 more, Испанский, Итальянский, Немецкий 1, 2, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий 1, 2, Французский - •
✕
Перевод
Sono così solo che potrei piangere
Hai sentito quel solitario caprimulgo?1
Sembra troppo triste per volare.
Il treno di mezzanotte ha un lamento basso
e io sono così solo che potrei piangere.
Hai mai visto una notte così lunga
quando il tempo passa a moto lento?
La luna è appena andata dietro una nuvola
e io sono così solo che potrei piangere.
Hai mai visto un pettirosso piangere
quando the foglie si cominciano a seccare?
Quello significa che ha perso la voglia di vivere
e io sono così solo che potrei piangere.
Il silenzio di una stella cadente
illumina un cielo purpureo
e, mentre mi domando dove tu sei,
sono così solo che potrei piangere.
Si, io potrei piangere,
potrei piangere, potrei piangere,
potrei piangere, oh,
potrei piangere, io potrei piangere.
- 1. Questo è il verso a cui si riferisce: https://m.youtube.com/watch?v=jIxfVSS_65o
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено MichaelNa в 2020-02-27
Оригинальный текст
I'm so Lonesome I Could Cry
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
B. J. Thomas: Топ 3
1. | Raindrops Keep Falling on my Head |
2. | Hooked On A Feeling |
3. | Rock and Roll Lullaby |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Michael
Мастер True-to-original translations.
Вклад:605 переводов, 411 текстов песен, поблагодарили 2860 раз, выполнено 63 запроса помог(ла) 33 пользователям, записал(а) тексты 36 песен по видео, добавил(а) 22 идиомы, объяснил(а) 57 идиом, оставил(а) 1371 комментарий, добавил(а) 8 аннотаций
Языки: родной Итальянский, свободно Английский, beginner Французский, Латинский
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.