James Arthur - Impossible (перевод на Арабский)

перевод на Арабский

مستحيل

Версии: #1#2
أتذكر قبل سنين مضت
قال لي أحدهم يجب علي أن آخذ
الحذر عندما يتعلق الأمر بالحب
فعلت
 
كنت قوية و لم أكن كذلك
وهمي, خطئي
كنت لا مبال, نسيت
فعلت
 
و الآن عندما يكون قد انتهى كل شيء
ليس هنالك ما يقال
لقد رحلت دون أدنى جهد
لقد ربحت
فلتذهبي و لتخبريهم
 
أخبريهم بكل ما أعرفه الآن
اجهري به من على الأسقف
خطّيه على السحب
كل ما كان بيننا قد انتهى
 
أخبريهم أنني كنت سعيدًا
و أن قلبي مكسور
كل جروحي مفتوحة
أخبريهم أن كل ما أملته سيكون
مستحيل, مستحيل
مستحيل, مستحيل
 
الوقوع من الحب صعب
الوقوع في الخيانة أسوأ
ثقة محطمة و قلوب محطمة
أعلم, أعلم
تظن أنك تملك كل ما تحتاجه
تبني الثقة على الحب و الكلمات
الوعود الكاذبة ستنكشف
أعلم, أعلم
 
و الآن عندما يختفي كل شيء
ليس هنالك ما يقال
 
إن كنت انتهيت من إحراجي
وحدك اذهبي و أخبريهم
 
أخبريهم بكل ما أعرفه الآن
اجهري به من على الأسقف
خطّيه على السحب
كل ما كان بيننا قد انتهى
 
أخبريهم أنني كنت سعيدًا
و أن قلبي مكسور
كل جروحي مفتوحة
أخبريهم أن كل ما أملته سيكون
مستحيل, مستحيل
مستحيل, مستحيل
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها
Добавлено Toot_v в пн, 12/01/2015 - 23:32
Английский

Impossible

Комментарии