Реклама

Inexplicable (перевод на Сербский)

  • Исполнитель: Maite Perroni (Maite Perroni Beorlegui )
  • Песня: Inexplicable 5 переводов
  • Переводы: Английский, Русский, Сербский, Хорватский #1, #2
перевод на СербскийСербский
A A

neobjasnjivo

Nije bilo u mom planu da te upoznam,
sreca ne duva u moju korist.
Pregazila me je toliko puta,
sa kamenjem,sa lazi,sa izdajom.
 
Mozda sam uradila nesto dobro u ovom zivotu
sto te je dovelo do mene,sto sam ja trazila.
Mozda na nebu,
neko pazi na mene i odevo me do tebe.
Sa tobom sam srecna.
 
Neobjasnjiva,
neobjasnjiva ljubav,jer te brzo pretvori u srce.
Neobjasnjivo kao susret dve duse,
kao sto sam dosla do tvojih vrata,kako nas je poljubac spasio.
Neobjasnjivo kako je konacno u pitanju ljubav.
 
Zivela sam na brodu tuge,
i moja gorcina je okrecala kormilo.
Odjednom si se pojavio iznenada,
i oluja je nestala.
 
Mozda sam uradila nesto dobro u ovom zivotu
sto te je dovelo do mene,sto sam ja trazila.
Mozda na nebu,
neko pazi na mene i odevo me do tebe.
Sa tobom sam srecna.
 
Neobjasnjiva,
neobjasnjiva ljubav,jer te brzo pretvori u srce.
Neobjasnjivo kao susret dve duse,
kao sto sam dosla do tvojih vrata,kako nas je poljubac spasio
Neobjasnjivo kako je konacno u pitanju ljubav.
 
Neobjasnjiva,
neobjasnjiva ljubav,jer te brzo pretvori u srce.
Neobjasnjivo kao susret dve duse,
kao sto sam dosla do tvojih vrata,kako nas je poljubac spasio
Neobjasnjivo kako je konacno u pitanju ljubav.
 
Z
 
Добавлено marinacrnojevicmarinacrnojevic в чт, 29/08/2013 - 15:02
ИспанскийИспанский

Inexplicable

Maite Perroni: Топ 3
Idioms from "Inexplicable"
Комментарии