Реклама

INSOMNIA (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Let Me Hear Your Song (OST) (너의 노래를 들려줘)
  • Приглашенный артист: BUMZU
  • Песня: INSOMNIA 2 перевода
  • Переводы: Английский, Русский

INSOMNIA

아득한 깊이
끝을 모르는
안개는 희미해
닿을 수 없는
저 먼 달빛이
아련히 번질 때
 
Oh 난 바래온 걸
Oh 난 아직 널
 
깊은 밤이 너를 깨우면
내가 있기를
서로의 울림이
널 편안히
흐릿했던 너의 선율이
점점 선명히
들려와 더 더
 
아픈 기억 속
밤의 메아리
내 안에 울려
깊이 숨겨놓은
너의 진심이
느껴져 희미하게
 
Oh 난 바래온 걸
Oh 난 난 아직 널
 
깊은 밤이 너를 깨우면
내가 있기를
서로의 울림이
널 편안히
흐릿했던 너의 선율이
점점 선명히
들려와 더 더
 
Добавлено chatterboxchatterbox в чт, 19/09/2019 - 12:36
В последний раз исправлено FaryFary в чт, 19/09/2019 - 14:52
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы
A A

INSOMNIA

The faraway depths
The endless fog is so faint
The faraway moon that I can’t reach
When it spreads out
 
I’ve been hoping
Still, for you
 
When the deep night wakes you up
I hope I’ll be there
Our cries
I hope it’ll comfort you
Your faint melody
Now I hear it clearly more and more
 
In the painful memories
The echoes of the night
Ring inside
Your truth that you’ve hidden deep inside
I feel it faintly
 
I’ve been hoping
Still, for you
 
When the deep night wakes you up
I hope I’ll be there
Our cries
I hope it’ll comfort you
Your faint melody
Now I hear it clearly more and more
 
Добавлено chatterboxchatterbox в чт, 19/09/2019 - 12:38
Комментарий:

See my FMV with English subtitles here:
https://youtu.be/kXEP8lMdm7c

Еще переводы "INSOMNIA"
Английский chatterbox
Let Me Hear Your Song (OST): Топ 3
Комментарии