Реклама

Iron Fist (перевод на Немецкий)

  • Исполнитель: Motörhead
  • Также исполняет: Sodom
  • Песня: Iron Fist
  • Переводы: Немецкий
Запрошена проверка
перевод на НемецкийНемецкий
A A

Eisenfaust

Dunkle Nacht, nichts zu sehen
Unsichtbare Hand vor mir
Zu Tode erschrocken, da ist jemand in der Nähe
Starr vor Schreck, doch du kannst nicht hier bleiben
 
Du kennst mich, böser Blick
Du kennst mich, bereite dich aufs Sterben vor
Du kennst mich, den Schlangenbiss-Kuss
Teufelsgriff, die Eisenfaust
 
Fliegendes Pferd macht kein Geräusch
Fliegende Hufe berühren den Boden nicht
Lauf im Kreise, verliere deine Spur
Kannst nicht weiter gehen, kannst aber nicht zurück
 
Du kennst mich, böser Blick
Du kennst mich, bereite dich aufs Sterben vor
Du kennst mich, du kannst dich nicht wehren
Teufelsgriff, die Eisenfaust
 
Mondfinsternis und du weißt wieso
Geist-Reiter am Himmel
Bestie des Bösen, des Teufels Hund
Zahn und Kralle, sie ziehen dich herunter
 
Du kennst mich, böser Blick
Du kennst mich, bereite dich aufs Sterben vor
Du kennst mich, den Kuss vom Weißen Hai
Teufelsgriff, die Eisenfaust
 
This translation was made by Ove Eriksson, it's unofficial and provided for informational purposes only. If you like what I put, it would be fair when you leave a "thanks" here; and if you use this translation, just mention its author - Ove Eriksson. You may not use this translation for any commercial purposes without my written permission.

Добавлено Ove ErikssonOve Eriksson в сб, 16/02/2019 - 16:50
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
АнглийскийАнглийский

Iron Fist

Еще переводы "Iron Fist"
Немецкий Ove Eriksson
Motörhead: Топ 3
Idioms from "Iron Fist"
Комментарии