✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Ishim Ne
Pa ty, do te jete e veshtire,
Pa ty, edhe yjet, kane ngrire...
E vetmuar, s’jam mesuar, pa ty
Te kjo dhome edhe lulet jane thare,
Çdo kujtim, s’do te jete si me pare,
Kam besuar, jam lenduar… nga ti
Kam besuar
REF.
Ishim, vetem ne, vetem ne,
Ne nje shpirt, zemra me ndaloi
Me pyeti, ku je?
A do te mund qe te harroj
Si ta pranoj qe shpirtin ta qetesoj
une zemren po perpiqem ta genjej
Kuptoj, eshte e tepert çdo fjale
Ku je, do te doja, te kem ty prane...
Te gjitha endrrat, ti i dogje vete.
Çdo gje, po me duket pa vlere,
Kujto, çfare me thoje nje here,
do jem aty, do jem per ty…
asnje s’do mundet kurre ne te na ndaje
...dhe te besoja.
REF.
Ishim, vetem ne, vetem ne,
Ne nje shpirt, zemra me ndaloi
Me pyeti, ku je?
A do te mund qe te harroj
Si ta pranoj qe shpirtin ta qetesoj
une zemren po perpiqem ta genjej
Mos u pendo, mos me kerko,
me mire te jemi larg,
me mire te jemi larg...
Mos me ndalo, mos u gabo,
me mire te jemi larg,
me mire te jemi larg... mё larg...
REF.
Ishim, vetem ne, vetem ne,
Ne nje shpirt, zemra me ndaloi
Me pyeti, ku je?
A do te mund qe te harroj
Si ta pranoj qe shpirtin ta qetesoj
une zemren po perpiqem ta genjej
Добавлено mellibsh в 2017-05-23
В последний раз исправлено CherryCrush в 2017-07-22
Перевод
Ние бевме
Без тебе ќе биде тешко
Без тебе и ѕвездите се замрзнати
Осамена, не сум научена без тебе
Во оваа соба и цвеќината се исушија
Секој спомен, нема да биде како порано
Верував, повредена сум..од тебе
Верував
Ние бевме, само ние
Во една душа, ми запре срцето
Ме праша, каде си ?
Дали ќе можам да заборавам
Како да прифатам за да ја смирам душава
Се обидувам да го лажам срцево
Сфаќам, секој збор е од вишок
Каде си, сакам да те имам во близина
Самиот ги изгоре сите соништа
Сè изгледа безвредно
Памтиш, што ми кажа еднаш
Ќе бидам тука, ќе бидам за тебе
Ни еден момент не може никогаш да не раздели
...и ти верував
Ние бевме, само ние
Во една душа, ми запре срцето
Ме праша, каде си ?
Дали ќе можам да заборавам
Како да прифатам за да ја смирам душава
Се обидувам да го лажам срцево
Не се жали, не ме барај
Подобро да сме одалечени
Подобро да сме одалечени
Не ме запирај, не греши
Подобро да сме одалечени
Подобро да сме одалечени....одалечени
Ние бевме, само ние
Во една душа, ми запре срцето
Ме праша, каде си ?
Дали ќе можам да заборавам
Како да прифатам за да ја смирам душава
Се обидувам да го лажам срцево
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
jarg | 3 года 11 месяцев |
Добавлено SBxoxo в 2020-04-27
✕
Помогите перевести "Ishim Ne"
Enca: Топ 3
1. | A po t'pëlqen? |
2. | Bow Down |
3. | Mwah |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике