Реклама

Five Nights at Freddy's 2 (It's Been So Long) (перевод на Русский)

  • Исполнитель: The Living Tombstone
  • Песня: Five Nights at Freddy's 2 (It's Been So Long) 7 переводов
  • Переводы: Голландский, Греческий, Русский #1, #2, Турецкий, Французский, Японский
Английский

Five Nights at Freddy's 2 (It's Been So Long)

Verse 1:
I dunno what I was thinking,
Leaving my child behind,
Now I suffer the curse and now I am blind
 
With all this anger, guilt and sadness,
Coming to haunt me forever,
I can't wait for the cliff at the end of the river,
 
Is this revenge I am seeking,
Or seeking someone to avange me
Stuck in my own paradox I wanna set myself free
 
Maybe I should chase and find
before they'll try to stop it
It won't be long before I'll become a puppet
 
Chorus:
It's been so long,
Since I last have seen my son
lost to this monster
to the man behind the slaughter
 
Since you've been gone
I've been singing this stupid song
So I could ponder
The sanity of your mother
 
Verse 2:
I wish I lived in the present
With the gift of my past mistakes
But the future keeps luring in like a pack of snakes
 
Your sweet little eyes, your little smile,
is all I remember
Those fuzzy memories mess with my temper
 
Justification is killing me
But killing isn't justified
What happened to my son, I'm terrified
 
It lingers in my mind and the thought keeps on getting bigger,
I'm sorry my sweet baby, I wish I've been there.
 
Chorus:
It's been so long,
Since I last have seen my son
lost to this monster
to the man behind the slaughter
 
Since you've been gone
I've been singing this stupid song
So I could ponder
The sanity of your mother
 
Добавлено Opheliakc111Opheliakc111 в сб, 20/02/2016 - 20:00
В последний раз исправлено EnjovherEnjovher в вс, 14/07/2019 - 05:42
перевод на РусскийРусский
Выровнить абзацы
A A

Это было так давно

Версии: #1#2
1:
Я не знаю о чем я думала
Оставляя мое дитя позади
Теперь я проклята и ослепла
 
Со всем этим гневом, виной, и печалью
это будет преследовать меня вечно
Я не могу дождаться скалы в конце реки
 
Это месть и я ищу
Или кто-то хочет отмстить мне?
Застряв в своём же парадоксе я хочу выбраться
 
Возможно, мне нужно гнаться и найти
пока они остановили это
Ещё не долго и я стану марионеткой...
 
chorus:
Это было так давно
с тех пор как я видела сына моего
пропавшего у монстра
Человека, что стоит за убийством
 
С тех пор как ты пропал
Я пою эту глупую песню
Так что я могу подумать
О ясности ума твоей матери..
 
2:
Я желаю, что жить настоящем
С подарками моих старых ошибок
Но будущее продолжает тянуть меня словно стая змей
 
Твои милые глазаки, твоя улыбочка,
всё что я помню
Эти обрывки памяти спорят с моим нравом
 
Оправдания убивают меня
Но убийство не оправдывает
Случившееся с моим сыном? я в ужасе
 
Это застряло у меня в голове и мысли становятся все больше
Прости меня малыш, я хотела бы быть там..
 
chorus:
Это было так давно
с тех пор как я видела сына моего
пропавшего у монстра
Человека, что стоит за убийством
 
С тех пор как ты пропал
Я пою эту глупую песню
Так что я могу подумать
О ясности ума твоей матери..
 
xoxo
Добавлено rottenporcelainrottenporcelain в ср, 19/06/2019 - 03:40
В последний раз исправлено rottenporcelainrottenporcelain в вс, 14/07/2019 - 06:29
Спасибо!Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
Комментарии