-
Je n'attendais que vous → перевод на Финский
13 переводовРусский #1+12 more, #2, #3, Английский, Арабский #1, #2, Греческий, Испанский, Латышский, Персидский, Румынский, Финский, Французский (Гаитянский креольский)
✕
Перевод
Odotin vain teitä
Yhtä aurinkoa
Sisällään vaalii
Paloa jonka hereille saa
Huolimatta
Kaikesta, eilisen tuskista
Sitä äkkiä alkaa toivoa
Erään päivän sattumaa
Samanlaisen kuin muut
Kevyemmeltä olo tuntuu
Elämä kannattelee meitä
Valoisan katseen tähden
Vain yksi asia julki vielä
Odotin vain teitä
Toivoin vain teitä
Kulijin niin kauan
Tulen kaukaa
Maailma oli iso
Ja pitkä matka
Odotin vain teitä
En ketään toista
Odotin ääntänne
Huokauksianne
Antakaa ilmanne
Niin hengitänkin
Hiukkasen kultaa
Sielussaan vaalii
Mutta sen syö pois aika
Tukahduttaa liekkiä
Sattumoiseen päivään asti
Ja sitä äkkiä taas lähtee
Silmämme toisilla
Väreillä täytetään
Näemmekö paremmin?
Olemmeko parempia?
Kun kaikki taas valkenee
Vain yksi asia julki vielä
Odotin vain teitä
Toivoin vain teitä
Kulijin niin kauan
Tulen kaukaa
Maailma oli iso
Ja pitkä matka
Odotin vain teitä
En ketään toista
Odotin ääntänne
Huokauksianne
Antakaa ilmanne
Niin hengitänkin
Te, te
Odotin vain teitä
Toivoin vain teitä
Kulijin niin kauan
Tulen kaukaa
Maailma oli iso
Ja pitkä matka
Odotin vain teitä
En ketään toista
Odotin ääntänne
Huokauksianne
Antakaa ilmanne
Niin hengitänkin
Odotin vain teitä
Joo odotin vain teitä
Sisällään
Huolimatta
Kaikesta, tuskista
Odotin vain teitä
Tulen kaukaa
En toivonut
Toivonut kuin teitä
Odotin vain teitä
Odotin vain teitä
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
art_mhz2003 | 1 год 7 месяцев |
Добавлено Laplage в 2013-04-21
✕
Garou: Топ 3
1. | Sous le vent |
2. | Gitan |
3. | Je n'attendais que vous |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Laplage
Имя: Tero Ranta
Роль: Модератор
Вклад:5795 переводов, 61 транслитерация, 570 текстов песен, поблагодарили 3018 раз, выполнено 283 запроса помог(ла) 80 пользователям, записал(а) тексты 12 песен по видео, оставил(а) 1162 комментария
Языки: родной Финский, свободно Английский, Французский, advanced Греческий, Испанский, Искусственный язык, intermediate Румынский, beginner Немецкий, Эстонский, Эсперанто, Итальянский, Китайский, Латинский, Португальский, Русский, Суахили, Корейский
Laplage.