Тексты песен Jean-Jacques Goldman

Тексты песенПереводыЗапросы на перевод
AppartenirФранцузский
Entre gris clair et gris foncé (1987)
Английский
Немецкий
Финский
Au bout de mes rêvesФранцузскийАнглийский
Латышский
Bonne idéeФранцузскийАнглийский
C'est pas vraiФранцузскийАнглийский
C'est ta chanceФранцузский
Entre gris clair et gris foncé (1987)
Английский
Немецкий
Comme toiФранцузский
En public
Английский #1 #2 #3
Арабский
Болгарский
Иврит
Итальянский
Китайский
Персидский #1 #2
Румынский
Русский #1 #2 #3 #4
Сербский
Турецкий
Японский
ConfidentielФранцузский
Non homologué (1985)
Английский
Голландский
Итальянский
Немецкий
Персидский
Польский
Русский
Elle attendФранцузскийАнглийский
Итальянский
Русский
Финский
Elle ne me voit pasФранцузскийАнглийский
Encore un matinФранцузский
Positif
Английский
Немецкий
Португальский
Хорватский
Русский
Финский
EnsembleФранцузскийАнглийский #1 #2
Испанский
Итальянский
Немецкий
Турецкий
Финский
Entre gris clair et gris foncéФранцузскийАнглийский
Итальянский
Envole-moiФранцузский
Positif
Английский
Голландский
Иврит
Итальянский
Каталанский
Немецкий
Румынский
Сербский
Финский
Турецкий
Et l'on n'y peut rienФранцузскийАнглийский #1 #2 #3
Испанский
FamilleФранцузскийАнглийский
Испанский
Китайский
Румынский
Японский
Il changeait la vieФранцузскийАнглийский
Китайский
Il suffira d'un signeФранцузский
Ils sauvent nos viesФранцузский
2020
Английский
Итальянский
Китайский
Испанский
Je commence demainФранцузский
Pluriel
Английский
Je marche seulФранцузский
Non homologué
Английский
Венгерский
Немецкий
Финский
Je ne vous parlerai pas d'elleФранцузскийАнглийский
Je te donneАнглийский, Французский
Non homologué
Английский #1 #2 #3
Голландский
Иврит
Корейский
Немецкий
Румынский
Транслитерация
Je te prometsФранцузскийАнглийский
Португальский
Juste aprèsФранцузский
Rouge
Английский
Испанский
Финский
La pluieФранцузскийАнглийский
Испанский
Финский
La vie par procurationФранцузский
Entre gris clair et gris foncé
Английский
Болгарский
Испанский
Là-basФранцузский
Entre gris clair et gris foncé (1987)
Английский
Венгерский
Греческий
Датский
Индонезийский
Китайский
Персидский
Португальский
Румынский #1 #2
Турецкий
Финский
Шведский
Русский
Le coureurФранцузский
En passant
Немецкий
Les chosesФранцузский
Chansons pour les pieds
Английский #1 #2
Немецкий
Les nuits de solitudeФранцузский
Les Années Warner…
Les p'tits chapeauxФранцузскийАнглийский
Les Restos du cœurФранцузскийАнглийский
Немецкий
Long Is the RoadАнглийский, ФранцузскийФранцузский
Nos mainsФранцузскийАнглийский
Испанский
Немецкий
Nous ne nous parlerons pasФранцузский
Positif
On iraФранцузский
En passant
Английский #1 #2
Испанский
Итальянский
Финский
Pas l'indifférenceФранцузский
Démodé
Английский
Русский
Pas toiФранцузский
Non homologué (1985)
Английский
Греческий
Итальянский
Немецкий
Персидский
Финский
Русский
Peur de rien bluesФранцузский
Entre gris clair et gris foncé
Немецкий
Pourquoi cette pluieФранцузскийАнглийский
Хинди
Puisque tu parsФранцузскийАнглийский #1 #2 #3
Венгерский
Итальянский
Китайский
Персидский
Румынский #1 #2
Сербский
Русский
Quand la musique est bonneФранцузскийАнглийский
Quand tu dansesФранцузский
En passant
Английский
Итальянский
Финский
Quatre mots sur un pianoФранцузскийАнглийский
Болгарский
Испанский
Итальянский
Reprendre c'est volerФранцузский
Entre gris clair et gris foncé
Английский
Немецкий
RougeФранцузскийАнглийский
Китайский
Русский
Sache que jeФранцузскийАнглийский #1 #2 #3 #4
Финский
Si je t'avais pasФранцузскийАнглийский
Румынский
Ton autre cheminФранцузский
Positif
Итальянский
Немецкий
Русский
Tournent les violonsФранцузскийАнглийский
Испанский
Tu manquesФранцузский
Un goût sur tes lèvresФранцузскийАнглийский
Финский
Une poussièreФранцузскийФинский
Veiller tardФранцузскийАнглийский
Испанский
Jean-Jacques Goldman также исполняетПереводы
Patrick Fiori - 4 mots sur un pianoФранцузский
Si on chantait plus fort (2005)
Английский
Испанский
Leslie - Je te donneФранцузский
Les enfants de l'orage
Датский
Транслитерация
Комментарии
benevolistebenevoliste    ср, 23/05/2012 - 13:13

It seems that there are two pages for Jean-Jacques Goldman. Could they be joined together somehow?

benevolistebenevoliste    ср, 23/05/2012 - 19:05

Well, here the c is and also the hyphen. This is merely a matter of good practice but I hope there is a solution to this. The other page seems to be the more popular one. I chose to contribute on this section since the name of the artist was correct and not on the other one.

Alma BarrocaAlma Barroca    вс, 05/01/2014 - 14:04

The Admins can merge these pages, but unfortunately the system allows people to create many different artist pages for the same person/group/artist/etc if the writing is different in at least one letter/symbol (so is the case with the hyphen and the 'c' mentioned here).

This has happened again, I'll ask them to merge both pages.

Read about music throughout history