Реклама

Jos pălăria pentru pentru femei (перевод на Сербский)

  • Исполнитель: Andra (Alexandra Irina Măruţă (Mihai))
  • Также исполняет: Diana Seleaga
  • Песня: Jos pălăria pentru pentru femei 4 перевода
  • Переводы: Испанский, Итальянский, Немецкий, Сербский
Румынский

Jos pălăria pentru pentru femei

Ref
Jos pălăria pentru femei
Si dați-i femeii ce este al ei
E mintea si sufletul tau, e tot ce vrei
 
1.
O femeie ce esti tu femeie
Ce esti tu femeie
Esti si apa, esti și foc
Inger si zână
Roaba si stapana
Esti de toate la un loc
 
Ref:
Jos pălăria pentru femei
Si dați-i femeii ce este al ei
E mintea si sufletul tau
E tot ce vrei
Sotie, prietena, mamă
Ce tace, asculta, ia seama
Dar, mai presus de orice
E o doamnă!
 
2.
Mai calda ca vara
Mai dulce ca vioara
Doar femeia poate fi
Mai sus ca povata
Mai scumpa ca viața
Doar femeia poate fi
 
3.
O femeie, ce ești tu femeie
Sclava asezata pe un tron
Leacul durerii simbolul puterii
Esti de toate-n unison
Esti destinul unui om
 
Добавлено Peter DiengPeter Dieng в чт, 18/08/2016 - 10:27
перевод на СербскийСербский
Выровнить абзацы
A A

Šešir dole za žene

Refren
Šešir dole za žene
I dajte ženama ono što je njihovo
Pamet i duša je sve što želiš
 
1.
Ženo, šta si ti ženo
Šta si ti ženo
Ti si voda, i ti si plamen
Anđeo i vila
Sluškinja i gospodarica
Ti si sve na jednom mestu
 
Refren:
Šešir dole za žene
I dajte ženama ono što je njihovo
Pamet i duša je sve što želiš
Supruga, prijateljica, mama
Koja ćuti, sluša, čuva
Ali, iznad svega
Je dama!
 
2.
Toplija od leta
Slađa od violine
Samo žena može da bude
Viša od predstavnika
Skuplja od života
Samo žena može da bude
 
3.
Ženo, šta si ti ženo
Robinja ustoličena na tronu
Lek za bol, simbol moći
Ti si sve u jednom
Ti si sudbina jednog muškarca
 
Добавлено Zeljko17Zeljko17 в сб, 24/08/2019 - 07:19
Еще переводы "Jos pălăria pentru ..."
Сербский Zeljko17
Idioms from "Jos pălăria pentru ..."
Комментарии