Реклама

Jovano, Jovanke (Јовано, Јованке) (перевод на Албанский)

  • Исполнитель: Macedonian Folk (Македонски народни)
  • Приглашенный артист: Bilja Krstić
  • Также исполняет: Amira Medunjanin, Bulgarian Folk, Elena Risteska, Tijana Dapcevic, Bilja Krstić, Željko Joksimović, Lambe Alabakovski, Toše Proeski
  • Песня: Jovano, Jovanke (Јовано, Јованке) 20 переводов
  • Переводы: Албанский, Английский #1, #2, Болгарский, Греческий #1, #2, Норвежский, Польский, Румынский, Русский, Сербский #1, #2, Транслитерация, Турецкий, Украинский #1, #2, #3, Французский #1, #2, Хорватский

Jovano, Jovanke (Јовано, Јованке)

Јовано, Јованке,
Крај Вардарот седиш, мори
Бело платно белиш,
Бело платно белиш, душо
Сè нагоре гледаш. / x2
 
Јовано, Јованке,
Јас тебе те чекам, мори
Дома да ми дојдеш,
А ти не доаѓаш, душо
Срце мое, Јовано. / x2
 
Јовано, Јованке,
Твојата мајка, мори
Тебе не те пушта,
Кај мене да дојдеш, душо
Срце мое, Јовано. / x2
 
В последний раз исправлено NatoskaNatoska в вс, 10/02/2019 - 05:40
Комментарий:
перевод на АлбанскийАлбанский
Выровнить абзацы
A A

Jovano, Jovnke

Jovano, Jovanke,
Buze' Vardarit ulesh moj
Linin e bardhe po zbardh
Linin e bardhe po zbardh o shpirt
Dhe nga mali shikon. /x2
 
Jovano, Jovanke,
Une ty te pres moj
Te me vish ne shtepi
Por ti nuk vjen os shpirt
Zemra ime Jovano. /x2
 
Jovano, Jovanke,
Jot eme, moj
Ty nuk te le
Te vish tek une o shpirt
Zemra ime Jovano. /x2
 
Добавлено ГостьГость в вс, 04/10/2009 - 17:50
Комментарии