Реклама

Kaebe or Ka'be (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Moein (نصرالله معین)
  • Песня: Kaebe or Ka'be 2 перевода
  • Переводы: Английский, Арабский
  • Запросы: Азербайджанский, Русский
Персидский

Kaebe or Ka'be

To makeye eshghio man asheghe roo be gheblatam
Man avalin ghorboonie eydaye fetre kaebatam
Mimiram az eshghe cheshat ageh nadi to hajatam
 
Harchi bote be khateret kooboondamo shekoondam
Khodamo too cheshme maste to atish zadam, Soozoondam
Be eshghe didane gole rooye to inja moondam
 
Beyne namazo zohro asram estekhareh kardam
Khoob oomadeh mobarakeh doreh saret begardam
 
Ageh be man vafa koni, Hajatamo rava koni
Beyne tamoomo asheghat, Nazre mano ada koni
Ye kaseh gandom mirizam ta kaftararo sir konam
vasat mimiram inghadar ta deleto asir konam
Be pat mishinam shabo rooz, Ta ba to omro pir konam
 
Be mojgan e siah kardi hezaran rekhne dar dinam
Bia kaz cheshme bimarat hezaran dard barchinam
 
Beyne namazo zohro asram estekhareh kardam
Khoob oomadeh mobarakeh doreh saret begardam
 
Ageh be man vafa koni, Hajatamo rava koni
Beyne tamoomo asheghat, Nazre mano ada koni
Ye kaseh gandom mirizam ta kaftararo sir konam
vasat mimiram inghadar ta deleto asir konam
Be pat mishinam shabo rooz, Ta ba to omro pir konam
 
To makeye eshghio man asheghe roo be gheblatam
Man avalin ghorboonie eydaye fetre kaebatam
Mimiram az eshghe cheshat ageh nadi to hajatam
 
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы
A A

Kaebe or Ka'be

You’re Makkah of my love and I’m in love with my Qibla
I’m the first sacrifice in the Eid to my Kaaba
I die for the love of your eyes if you don’t give me what I want
 
I’ve been knocked and smashed with every stone you imagine
Burned myself with your drunk eyes, and I’ve been burnt
I stayed here to see your beauty
 
I’ve made Istikhara prayer between noon and afternoon prayers
The answer came good and blessed, I give my soul to you
 
If you would be loyal to me and achieve my wish
And listened to my wish between all of your lovers
I’ll feed your pigeons with wheat
I’ll dissolve for you until you pity me
I’ll keep waiting you day and night until the end of my life
 
You entered into my depths with your eyelined eyes
Let me remove the pains from your ill eyes
 
I’ve made Istikhara prayer between noon and afternoon prayers
The answer came good and blessed, I give my soul to you
 
If you would be loyal to me and achieve my wish
And listened to my wish between all of your lovers
I’ll feed your pigeons with wheat
I’ll dissolve for you until you pity me
I’ll keep waiting you day and night until the end of my life
 
You’re Makkah of my love and I’m in love with my Qibla
I’m the first sacrifice in the Eid to my Kaaba
I die for the love of your eyes if you don’t give me what I want
 
Добавлено omar.sirwanomar.sirwan в пт, 29/01/2016 - 10:18
Комментарии