Реклама

Kapetane tribali bi doma (перевод на Польский)

  • Исполнитель: Klapa Intrade
  • Песня: Kapetane tribali bi doma 3 перевода
  • Переводы: Английский, Польский, Русский
Хорватский

Kapetane tribali bi doma

Kapetane tribali bi doma
već odavno doma nismo bili
kapetane tribali bi doma
nas su doma svi zaboravili
 
Kapetane tribali bi doma
ja ću morat okrenit timun
ja ne mogu bez nje više živit
sit san mora, jubavi sam pun
 
Ref.
Miris vitar donosi
pa me podsiti na nju
ne mogu zaboravit
moje sunce, moje more i Dalmaciju
 
Uvik isto poželim
kada zvizde padaju
ne mogu zaboravit
moje sunce, moje more i Dalmaciju
 
Dosta mi je više tuđih mora
tuđeg svita, broda i vapora
cile dane ja mislim na nju
i dok spavam vidim je u snu
 
Добавлено augustssonaugustsson в ср, 02/04/2014 - 19:35
В последний раз исправлено barsiscevbarsiscev в пн, 22/01/2018 - 00:02
перевод на ПольскийПольский
Выровнить абзацы
A A

Kapitanie trzeba do domu

Kapitanie trzeba do domu
Już od dawna nie byliśmy w domu
Kapitanie trzeba do domu
Nas już w domu wszyscy zapomnieli
 
Kapitanie trzeba do domu
Ja muszę obrócić ster
Nie mogę bez niej dłużej żyć
Syty jestem morza, pełny jestem miłości
 
Ref.
Zapach przynosi wiatr
I przypomina mi ją
Nie mogę zapomnieć
Mojego słońca, mojego morza i Dalmacji
 
Zawsze życzę tego samego
Kiedy gwiazdy spadają
Nie mogę zapomnieć
Mojego słońca, mojego morza i Dalmacji
 
Dosyć mam już obcych mórz
Obcego świata, statku i ojczyzny
Całe dnie myślę o niej
I kiedy śpię widzę ją we śnie
 
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
Добавлено augustssonaugustsson в ср, 02/04/2014 - 19:37
В последний раз исправлено augustssonaugustsson в чт, 30/04/2015 - 20:52
Еще переводы "Kapetane tribali bi ..."
Польский augustsson
Комментарии