Almas Kishkenbay - Keñ Dalam (Кең дала) (Транслитерация)

Казахский

Keñ Dalam (Кең дала)

Өлшеусіз аймағы,
Самал жел әлдилеген жайлауы.
Жандары жайдары,
Байлыққа толып тұрған қойнауы.
Бұзылмаған ешқашан қаймағы,
Айбарымның белгісі - байрағы.
 
Қазағым, Отаным, қорғаным, туған ел, кең далам,
Жасай бер мәңгілік.
Жаныммен сүйемін әрқашан,
Қымбатсың сен маған.
Арнаймын әнімді...
Кең, кең, кең далам.
 
Түндігі көк аспан,
Таулары бұлттарменен таласқан.
Бар әлем санасқан,
Арманның биігіне жол ашқан.
Әнұраны әуелеп қыр асқан,
Қазағымның бірлігі жарасқан.
 
Қазағым, Отаным, қорғаным, туған ел, кең далам,
Жасай бер мәңгілік.
Жаныммен сүйемін әрқашан,
Қымбатсың сен маған.
Арнаймын әнімді...
Кең, кең, кең далам.
 
Әнұраны әуелеп қыр асқан,
Қазағымның бірлігі жарасқан.
 
Қазағым, Отаным, қорғаным, туған ел, кең далам,
Жасай бер мәңгілік.
Жаныммен сүйемін әрқашан,
Қымбатсың сен маған.
Арнаймын әнімді...
Кең, кең, кең далам.
 
Қазағым отаным, қорғаным, туған ел, кең далам,
Кең, кең, кең далам.
Жаныммен сүйемін әрқашан,
Қымбатсың сен маған.
Арнаймын әнімді...
Кең, кең, кең далам.
 
Добавлено AYDIN MAZBOLDY в чт, 26/09/2013 - 21:56
В последний раз исправлено infiity13 в вс, 15/01/2017 - 14:36
Выровнить абзацы
Транслитерация

Keń dalam

Версии: #1#2
Ólsheýsiz aımaǵy,
Samal jel áldılegen jaılaýy.
Jandary jaıdary,
Baılyqqa tolyp turǵan qoınaýy.
Buzylmaǵan eshqashan qaımaǵy,
Aıbarymnyń belgisi - baıraǵy.
 
Qazaǵym, Otanym, qorǵanym, týǵan el, keń dalam,
Jasaı ber máńgilik.
Janymmen súıemin árqashan,
Qymbatsyń sen maǵan.
Arnaımyn ánimdi...
Keń, keń, keń dalam.
 
Túndigi kók aspan,
Taýlary bulttarmenen talasqan.
Bar álem sanasqan,
Armannyń bıigine jol ashqan.
Ánurany áýelep qyr asqan,
Qazaǵymnyń birligi jarasqan.
 
Qazaǵym, Otanym, qorǵanym, týǵan el, keń dalam,
Jasaı ber máńgilik.
Janymmen súıemin árqashan,
Qymbatsyń sen maǵan.
Arnaımyn ánimdi...
Keń, keń, keń dalam.
 
Ánurany áýelep qyr asqan,
Qazaǵymnyń birligi jarasqan.
 
Qazaǵym, Otanym, qorǵanym, týǵan el, keń dalam,
Jasaı ber máńgilik.
Janymmen súıemin árqashan,
Qymbatsyń sen maǵan.
Arnaımyn ánimdi...
Keń, keń, keń dalam.
 
Qazaǵym otanym, qorǵanym, týǵan el, keń dalam,
Keń, keń, keń dalam.
Janymmen súıemin árqashan,
Qymbatsyń sen maǵan.
Arnaımyn ánimdi...
Keń, keń, keń dalam.
 
Добавлено Raşit Çolael в ср, 21/02/2018 - 13:56
Еще переводы "Keñ Dalam (Кең дала)"
ТранслитерацияRaşit Çolael
Помогите перевести "Keñ Dalam (Кең дала)"
Смотрите также
Комментарии