Реклама

Kelme Aatini (كلمة عطيني) (Транслитерация)

  • Исполнитель: Hussein al Deek (حسين الديك)
  • Песня: Kelme Aatini (كلمة عطيني) 2 перевода
  • Переводы: Английский, Транслитерация

Kelme Aatini (كلمة عطيني)

تخيلت بقلبك شو عملت
لمّا بعينيكي اتغزلت
دقاتو وصلوا للسما
وبحبك لهلق ما قلت
 
وعيوني بعيونك خليت
تأملت وعن شي ما سألت
كل نظرة من عينيكي تقول
للبدّك ياه وصلت
 
كلمة عطيني
كلمة عطيني
بحياتك ما تتركيني
اوعديني تضلي تحبيني
قد ما بحبك
 
شو الحب بعمري ما عرفت
غير لمّا قبالك وقفت
من ساعة ما عيونك شفتا
ما عدت بعينيّي شفت
 
من سحرك ع قلبي خفت
أكتر منه أنا ضعفت
ما فيّي ما قول بحبك
بالحب لغيرك ما حلفت
 
شو السر ال فيكي ما فهمت
بحبك ما قدرت قاومت
لأول مرة بحياتي
للحب بحس استسلمت
 
ما حلمت بعمري ما حلمت
شوف بحلاكي ما حلمت
من لحظة ما شفت عيونك
قلبي ع غيرك حرمت
 
Добавлено Mohamed RefaatMohamed Refaat в ср, 12/12/2018 - 16:08
Транслитерация
Выровнить абзацы
A A

Kelme 3ateeni

Tkhayyelt ib’albek sha3amelt
Lemma b3ayneiki tghazelt
Da’a’tooSloo lessama
Oo b7ebbak le 7ela’ ma ilt
 
Wa3ayouni b3ayounek khalleyt
Ta’melt oo 3an shi masa’alt
Kell naZra min a3yneiki t’ool
Lelli baddek iyya ooSult
 
Kelme 3aTeeni
Kelme 3aTeeni
B7ayatik ma teterkeeni
Wa3deeni tDullit 7ebbeeni
‘adde ma b7ebbek
 
Shul 7ubb ib’3omri ma 3areft
Gheir lemma abaalek wa’eft
Min saa3at ma a3younek shufta
Ma 3adet ib3aynayyi sheft
 
Min sa7rek 3a albi kheft
Aktar minnu ana D3aft
Ma fiyyi ma ool ib7ebbik
Bil7ubb legheirek ma 7aleft
 
Shussir il fiki mafhimt
B7ebbak ma ‘ideret awemt
Le awwal marra b7ayati
Lel-7ubb ib7ess istaslimt
 
Ma 7lemt ib3omri ma 7alemt
Shoof b7alaaki ma 7elemt
Mil la7Zat ma sheft 3ayounik
‘albi 3a gheirek 7aremt
 
Добавлено KitKat1KitKat1 в чт, 06/02/2020 - 04:20
Добавлено в ответ на запрос CAMI7CAMI7
Еще переводы "Kelme Aatini (كلمة ..."
Транслитерация KitKat1
Комментарии