Главная Главная
Запросить переводСтань переводчиком
Sign Up
LT → Русский, Английский, Китайский → Polina Gagarina → Колыбельная → Английский
  • Polina Gagarina
    Polina Gagarina – Колыбельная

    перевод на Английский

✕
Делиться
Font Size
Русский
Оригинальный текст

Колыбельная

Загляни ты в сердечко мне
И скажи "уходи" зиме
Ветер воет, а ты грей меня
Небо стонет, а у нас весна
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Разгони ты тоску во мне
Неспокойно у меня в душе
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Попроси у облаков
Подарить нам белых снов
Ночь плывет и мы за ней
В мир таинственных огней
 
Английский
Перевод123#45

Lullaby

You gaze into my little heart
And say: winter "go away"
The wind wails, yet you keep me warm
The sky weeps, but amidst us there is spring
 
Plea the clouds
To give us a back a clear sky
Night falls and with her we fall
In the land of enigmatic flames
 
Hasten my craving for you
Unrest my soul
 
Plea the clouds
To give us back the lights
Night falls and we fall with her
In the land of enigmatic flames
 
Plea the clouds
To give us back the lights
Night falls and we fall with her
In the land of enigmatic flames
 
Plea the clouds
To give us back the lights
Night falls and we fall with her
In the land of enigmatic flames
 
✕

Переводы "Колыбельная ..."

Английский #1, #2, #3, #4, #5
Арабский
Болгарский
Боснийский
Венгерский
Голландский
Греческий
Испанский #1, #2
Итальянский
Немецкий
Польский
Португальский #1, #2
Румынский
Сербский
Тонга
Транслитерация
Турецкий #1, #2
Украинский
Французский
Хорватский
Чешский

Переводы каверов

Английский
Испанский
Транслитерация
Комментарии
↑↓