Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Greek Children's Songs

    Το ξυπνημα → перевод на Английский

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Το ξυπνημα

Μια ηλιαχτίδα χαρωπή με ξυπνάει κάθε πρωί και μου λέει στο αυτάκι "τώρα σήκω παιδάκι".
Και μου λέει στο αυτάκι "τώρα σήκω παιδάκι".
 
Πρώτο πράγμα που θα δω, η μανούλα που αγαπώ.
Τα σκεπάσματα πετάω και ορμώντας την φιλάω.
 
Τα κλειστά παραθυράκια με τα δυο μου τα χεράκια θα τα ανοίξω όλα εμπρός. Έλα ήλιε, έλα φως.
Θα τα ανοίξω όλα εμπρός. Έλα ήλιε, έλα φως.
 
Η μανούλα μου γελά, η καρδιά μου τραγουδά.
όλα λένε πέρα ως πέρα "καλως ήλθες, πάλι, ημέρα"
όλα λένε πέρα ως πέρα "καλως ήλθες, πάλι, ημέρα"
 
Перевод

The awakening

A merry sunbeam wakes me up every morning and says in my ear ''wake up now kiddo''.
And says in my ear ''wake up kiddo''.
 
First thing I'll see, the mommy I love
I throw off the sheets and I rush to kiss her.
 
With my two hands I'll open all the closed windows
Come in sun, come in light.
I'll open all of them. Come in sun, come in light
 
My mommy laughs, my heart sings
Everything says allover ''Day, welcome again''
Everything says allover ''Day, welcome again''
 
Комментарии