the door is here> the door is there
And if you got up i fell down> if you got tired, i've already hit the floor
To find nice girl > to find good girls
with that crazy girl> with that crazy guy
And i will go to fix myself > i will dress up
Go for a walk > wander around the village
And let the others> and let dashing/wild/bold women
well go and find her> you will pay someday (for all you have done)
-
Λαμπρατζιά → перевод на Английский
3 переводаАнглийский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Λαμπρατζιά
Άμα θες να φύεις η πόρτα εν τζιαμέ
Τζιαι αν εσύ εποστάθηκες εγώ έππεσα χαμέ
Κανόνισε την νύχτα σου με τζίνον τον πελλόν
Τζι εγώ εννά πάω να σαστώ τζι έξω στην λεμεσό θα τα πιώ
Άτε τζιαι πόψε να φκεις μ' ούλλες τες τσιούλλες της γης
'φκα γυρό στο χωρκό τζιαι πούλα έρωτες
Να βρεις κορούες σωστές να πει τζι η μάμμα το yes
Λαμπτρατζιά, λαμπρατζιά με τες αμπάλατες!
Λαλώ σου ότι είμαστεν τζι οι δκυο ποτζί ποδά
Καλάν αλλά μεν κρούσουμεν σιόρ τον τραχανάν
Να βρεις καμιάν να της λαλείς για φούρπους τζιαι για γκολ
Τζι άις τες καρτάνες ρε κουμπάρε να σουστούν ροκ εντ ρολ
Άτε τζιαι πόψε να φκεις μ' ούλλες τες τσιούλλες της γης
'φκα γυρό στο χωρκό τζιαι πούλα έρωτες
Να βρεις κορούες σωστές να πει τζι η μάμμα το yes
Λαμπτρατζιά, λαμπρατζιά με τες αμπάλατες!
Είσαι μια μεάλη απάτη, άμα εννά σου φκεί το μμάτιν
Είσαι ένας ππεζεβέγκης, που έννα πάει έννα την έβρεις!
Άτε τζιαι πόψε να φκεις μ' ούλλες τες τσιούλλες της γης
'φκα γυρό στο χωρκό τζιαι πούλα έρωτες
Να βρεις κορούες σωστές να πει τζι η μάμμα το yes
Λαμπτρατζιά, λαμπρατζιά με τες αμπάλατες!
Άτε τζιαι πόψε να φκεις μ' ούλλες τες τσιούλλες της γης
'φκα γυρό στο χωρκό τζιαι πούλα έρωτες
Να βρεις κορούες σωστές να πει τζι η μάμμα το yes
Λαμπτρατζιά, λαμπρατζιά με τες αμπάλατες!
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Λαμπτρατζιά, λαμπρατζιά
Λαμπτρατζιά, λαμπρατζιά
Добавлено EleniAsteri в 2012-09-17
В последний раз исправлено EleniAsteri в 2023-07-25
Перевод
At the stake
If you want to leave the door is here
And if you got up i fell down
Arrange your night with that crazy girl
And i will go to fix myself and get drunk at Limassol
Go out again tonight with all the sluts of the earth
Go for a walk and find some lovers (sell love - expression)
To find nice girl so your mum will say yes too
At the stake, at the stake with the stupids
I tell that we don't match
Ok, but we shouldn't burn the frumenty ( expression)
Go find someone to talk about football field and goals
And let the others to rock with rock n roll
Go out again tonight with all the sluts of the earth
Go for a walk and find some lovers (sell love - expression)
To find nice girl so your mum will say yes too
At the stake, at the stake with the stupids
You're a great swindler, and your eye will come out
You're a pimp, well go and find her
You can go out tonight with all the sluts of the world..
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 4 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Κακομάζαλη | 2 года 3 месяца |
staarchild | 8 лет 7 месяцев |
Гости поблагодарили 2 раз
Добавлено Margarita Bn в 2015-07-27
Добавлено в ответ на запрос staarchild
✕
Anna Vissi: Топ 3
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Even though this is considered greek it's the cypriot dialect so i may have missed some points. But if you want it this is the total greek version https://www.youtube.com/watch?v=ecIphyKtQl0