-
Lazing on a Sunday Afternoon → перевод на Испанский
13 переводовБолгарский+12 more, Венгерский, Греческий, Испанский, Итальянский, Румынский, Сербский, Турецкий, Финский, Французский, Фриульский, Эстонский, Японский
✕
Перевод
Haciendo el vago una tarde de domingo
Salgo a trabajar una mañana de lunes
el martes me voy de luna de miel
volveré antes de que caiga el sol
estaré haciendo el vago en una tarde de domingo.
Saliendo a pasear en bicicleta todos los miércoles por la tarde
el jueves voy bailando un vals hasta el zoo,
soy de Londres,
solo soy un tipo corriente.
Los viernes me voy a pintar al Louvre
voy a pedir matrimonio la noche del sábado
(Aquí vamos otra vez)
Estaré haciendo el vago un domingo, haciendo el vago un domingo
haciendo el vago una tarde de domingo.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Fool Emeritus в 2013-06-01
Оригинальный текст
Lazing on a Sunday Afternoon
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
Коллекции с "Lazing on a Sunday ..."
1. | Queen | A Night at the Opera (1975) |
2. | Sunday |
Queen: Топ 3
1. | Bohemian Rhapsody |
2. | The Show Must Go On |
3. | I Want to Break Free |
Idioms from "Lazing on a Sunday ..."
1. | There he goes again |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Редактор
Вклад:816 переводов, 2 транслитераций, 266 текстов песен, поблагодарили 4994 раза, выполнено 276 запросов помог(ла) 158 пользователям, записал(а) тексты 8 песен по видео, добавил(а) 29 идиом, объяснил(а) 27 идиом, оставил(а) 452 комментария
Языки: родной Испанский, свободно Английский, advanced Астурийский, Галисийский, intermediate Немецкий, Итальянский, beginner Каталанский, Латинский