Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Left and Right (перевод на Французский)

перевод на ФранцузскийФранцузский
/Английский
A A

À gauche et à droite

Les souvenirs me suivent partout
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
 
Depuis que tu es partie
Non, je ne sais pas comment
Comment effacer ton corps de mon cerveau
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Peut-être que je devrais juste me concentrer sur moi-même
Mais tout ce à quoi je pense
C'est les nuits où on était dans ton lit
 
Oh non (oh non)
Oh non (oh non)
Tu tournes en rond, tu es coincée dans ma tête (ouais)
 
Les souvenirs me suivent partout
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Ton amour reste avec moi jour et nuit
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
 
Depuis que tu es partie
Quelqu'un peut-il me dire combien
Combien dois-je encore boire pour engourdir la douleur ?
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant?
Tu me fais des choses que je ne peux pas oublier
Maintenant tout ce à quoi je pense
C'est les nuits on était entrelacés dans ton lit
Oh non (oh non)
Oh non (oh non)
Tu tournes en rond, tu es coincée dans ma tête
 
Les souvenirs me suivent partout
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Ton amour reste avec moi jour et nuit
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
 
Tu savais que je t'ai perdue ?
Et même maintenant, bébé, je ne vais toujours pas bien
Tu savais que mes rêves sont tous pareils ?
Chaque fois que je ferme les yeux
 
Les souvenirs me suivent partout
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Ton amour reste avec moi jour et nuit
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
 
Je peux te sentir ici, je peux te sentir là bas
Tu occupes chaque recoin de mon esprit
Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
 
Спасибо!

N'hésitez pas à me donner des suggestions, des remarques et des conseils. Je ne suis aucunement bilingue donc je suis preneuse de toutes corrections.

Feel free to give me some suggestions, comments and advice. I am not bilingual at all, so I would be glad to have corrections.

Добавлено Ghost_HumanGhost_Human в 2022-07-02
Английский
Английский
Английский

Left and Right

Комментарии
Read about music throughout history