Реклама

The Lion King (OST) [2019] - Сердце Ты Любви Открой | Serdtse Ty Lyubvi Otkroy [Can You Feel the Love Tonight]

  • Исполнитель: The Lion King (OST) [2019]
  • Переводы: Английский
Русский/Латинизация/Латинизация 2
A A

Сердце Ты Любви Открой | Serdtse Ty Lyubvi Otkroy [Can You Feel the Love Tonight]

Timon: Знаю я, в чём дело
Pumba: А в чём дело
Timon: А эти двое - нет
Pumba: Кто эти?
Timon: У них любовь от трио нашего останется дует
Pumba: А понятно
Timon: Вечерние прогулки
Pumba: Да
Timon: И болшебство везде
Pumba: Оно везде
Timon: но их-за этих милых шапостей
большушей быть беде
 
Simba - Nala: Сердце ты любви открой,
Пока горит закат
Исполнен мир заветной нежности,
И чувствам нет преград
 
Simba: Я должен ей признаться, но как всё объяснить?
Поведать правду? Hет, немыслимо
Hе сможет мне просить
 
Nala: И скрытный он и странный,
играет чью-то роль
Но я в глазах его увидела,
он истинный король!
 
Simba - Nala: Сердце ты любви открой,
Пока горит закат
Исполнен мир заветной нежности,
И чувствам нет преград
 
Simba - Nala: Сердце ты любви открой
Ведь она так близка
нас вернёт и из неизвестности лишь любви река
 
Timon: И если он любовь нашёл
Раз так увлечён
Pumba: Его увы уже нам не спасти,
Timon - Pumba: Теперь он обречён
 
Добавлено Dora VysotskayaDora Vysotskaya в чт, 18/07/2019 - 12:02
В последний раз исправлено Dora VysotskayaDora Vysotskaya в сб, 20/07/2019 - 16:15
Добавлено в ответ на запрос FloppylouFloppylou
Спасибо!поблагодарили 10 раз

 

Реклама
Видео
Переводы "Сердце Ты Любви ..."
The Lion King (OST) [2019]: Топ 3
Комментарии
A.S.MA.S.M    чт, 18/07/2019 - 12:07

И если он любовь нашёл
Раз так увлечён
Его увы уже нам не спасти
Теперь он обречён

A.S.MA.S.M    чт, 18/07/2019 - 12:08

Сердце ты любви открой
Ведь она так близка
Нас вернёт и из неизвестности
Лишь любви река

Dora VysotskayaDora Vysotskaya    чт, 18/07/2019 - 12:24

Спасибо, теперь я вижу небольшие ошибки, но ошибки: 'и из' и 'уже нам не спасти'