Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Furino

    looking for you → перевод на Турецкий

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

looking for you

i'm here, outside.
your window,
say goodbye.
 
it's hard to sleep.
all my thoughts,
pull at my feet.
 
take me in your skin.
let me colour you in.
your bones are so strong.
mine are fragile and thin.
 
if i could be the one,
could i see you again?
 
when the sun goes down,
in the black out,
are you looking for me?
cause i'm looking for you.
 
i'm looking for you.
 
push me aside.
show me all the places that you hide.
you're the sky when it rains.
you're all of my pain.
you're the things i can't do.
 
i'm looking for you.
are you looking for me too?
 
sorry.
 
Перевод

seni arardım

buradayım, dışarda.
pencerende,
'görüşürüz' diyorum.
 
uyumak oldukça zor.
tüm düşüncelerim,
ayaklarımdan sürünüyor.
 
beni teninin içine al.
izin ver seni renklere boyamama.
kemiklerin çok güçlü.
benimkiler kırılgan ve ince.
 
eğer ben o olsaydım,
seni tekrar görebilir miydim?
 
güneş battığı zaman,
içeriye siyah girdiğinde,
beni arayacak mısın?
çünkü ben seni arardım.
 
seni arıyorum.
 
beni kenara it.
sakladığın tüm yerleri göster bana.
yağmur yağdığında gökyüzü sensin.
tüm acımsın sen.
tüm yapamadığım şeylersin sen.
 
seni arıyorum.
sen de beni arayacak mısın?
 
üzgünüm.
 
Комментарии