Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Английский → Sara Teasdale → Lost Things → Русский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Lost Things

Oh, I could let the world go by,
⁠Its loud new wonders and its wars,
But how will I give up the sky
⁠When winter dusk is set with stars?
 
And I could let the cities go,
⁠Their changing customs and their creeds,—
But oh, the summer rains that blow
⁠In silver on the jewel-weeds!
 
Перевод

Утраченные вещи

О, я могла б мир пропустить,
Ни войн не зная, ни чудес,
Но как зимой мне обойтись
Без полных звёздами небес?
 
Могла б забыть я города,
Их веру, шаткий их уклад, —
Но, ах, не летние дожди,
Что льют и серебром блестят!
 
Sara Teasdale: Топ 3
1.There Will Come Soft Rains
2.Only in Sleep
3.I Am Not Yours
Комментарии
vevvevvevvev
   чт, 15/10/2020 - 08:39

На недотроге капской :)
Но в размер это вместить немыслимо :)

↑↓