Реклама

Lover's eyes (перевод на Шведский)

  • Исполнитель: Mumford & Sons
  • Песня: Lover's eyes 6 переводов
  • Переводы: Испанский, Итальянский, Русский, Сербский, Хорватский, Шведский
перевод на ШведскийШведский
A A

Älskares blickar

Kärleken var godhjärtad, för en stund
Nu plågar den bara, och gör mig blind
Den här spegeln förföljer, genom alltför klara ögon
Så att jag inte kan se de andra i mitt liv
 
Men vi var för unga, för envisa
För att bära tyngden av dessa älskares blickar
För jag känner mig förlamad under hennes tunga
Under förbannelsen av dessa älskares blickar
 
Men fråga inte om priset jag betalar
Jag är tvungen att leva med mitt tysta ursinne
Tämja vålnaderna i mitt huvud
Som lever vilda och önskar min död
Om du kastar min aska till vinden
Herre, glöm alla mina synder
Oh låt mig dö där jag ligger
Under förbannelsen av min älskades blick
 
Det finns ingen dryck eller drog jag provat
Som frigör mig från förbannelsen av dessa älskares blickar
För jag känner mig förlamad under din tunga
Din styrka får mig bara att känna mig mindre stark
 
Men fråga inte om priset jag betalar
Jag är tvungen att leva med mitt tysta ursinne
Tämja vålnaderna i mitt huvud
Som lever vilda och önskar min död
Om du kastar min aska till vinden
Herre, glöm alla mina synder
Oh låt mig dö där jag ligger
Oh låt mig dö där jag ligger, under förbannelsen
av min älskades blick
 
Men jag ska gå sakta, jag ska gå sakta
Ta min hand, hjälp mig på min väg
Och jag ska gå sakta, jag ska gå sakta
Ta min hand, hjälp mig på min väg
Och jag ska gå sakta, jag ska gå sakta
Ta min hand, hjälp mig på min väg
Och jag ska gå sakta, jag ska gå sakta
Ta min hand, hjälp mig på min väg
 
För jag ska gå sakta, jag ska gå sakta
Ta min hand, hjälp mig på min väg
 
Добавлено louise_FINlouise_FIN в сб, 26/03/2016 - 15:44
АнглийскийАнглийский

Lover's eyes

Mumford & Sons: Топ 3
Idioms from "Lover's eyes"
Комментарии